The Portuguese verb "delimitar" translates to "to delimit" or "to demarcate" in English. It is used to describe the action of setting or marking the boundaries or limits of something. This can apply to physical boundaries, such as those of a piece of land, or more abstract limits, such as those defining roles, responsibilities, or stages in a process. The verb "delimitar" encapsulates the concept of establishing clear distinctions and defining the scope or extent of an area or subject matter.
Vamos delimitar as áreas de responsabilidade de cada equipe para evitar conflitos.
É fundamental delimitar as fronteiras do terreno antes de iniciar a construção.
O professor pediu para delimitar claramente os tópicos que serão abordados no trabalho.
Precisamos delimitar o escopo do projeto para não ultrapassarmos o orçamento.
Para uma gestão eficiente, é necessário delimitar as metas de curto e longo prazo.
Vou delimitar um espaço no armário para guardar minhas ferramentas.
A comissão decidiu delimitar o tempo de fala de cada candidato durante o debate.
É importante delimitar as áreas de lazer e trabalho dentro de casa para manter a organização.
O regulamento deve delimitar claramente os direitos e deveres dos membros do clube.
Vamos delimitar a zona de pesca para preservar a biodiversidade marinha.
Eu delimito os territórios.
Tu delimitas as áreas de trabalho.
Ele delimita as fronteiras do país.
Nós delimitamos os espaços no escritório.
Vós delimitais os campos no sistema.
Eles delimitam os limites do projeto.
Eu delimitei as regras do jogo.
Tu delimitaste as zonas de segurança.
Ele delimitou o perímetro da casa.
Nós delimitamos os termos do contrato.
Vós delimitastes os níveis de acesso.
Eles delimitaram os setores da empresa.
Eu delimitarei as áreas de lazer no parque.
Tu delimitarás as funções de cada membro.
Ele delimitará os limites de velocidade.
Nós delimitaremos os objetivos do ano.
Vós delimitareis os horários de trabalho.
Eles delimitarão os territórios de vendas.
Eu estou delimitando as áreas de estudo.
Tu estás delimitando as faixas etárias.
Ele está delimitando os temas do debate.
Nós estamos delimitando os capítulos do livro.
Vós estais delimitando os períodos de inscrição.
Eles estão delimitando as rotas de entrega.
Que eu delimite bem os meus objetivos pessoais.
Que tu delimites os teus interesses claramente.
Que ele delimite as suas prioridades.
Que nós delimitemos nossas expectativas.
Que vós delimiteis vossas responsabilidades.
Que eles delimitem suas metas profissionais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
