The Portuguese verb "normalizar" translates to "normalize" in English, carrying a similar definition and usage. It primarily means to make something normal or standard, by bringing it into conformity with a norm or standard. This can apply to various contexts such as social behaviors, processes, conditions, or data. "Normalizar" is an important verb in Portuguese as it describes the action of establishing or returning something to a usual or expected state, or to convert something to a standard form. Understanding this verb is essential for grasping how standards and norms are discussed and implemented in Portuguese-speaking cultures.
É necessário normalizar a situação econômica do país o mais rápido possível.
Os esforços para normalizar as relações entre os dois países estão em andamento.
Depois da greve, a empresa precisou de algumas semanas para normalizar suas operações.
A equipe de TI está trabalhando arduamente para normalizar os sistemas após o ataque cibernético.
Com a chegada dos novos equipamentos, esperamos normalizar a produção até o final do mês.
Após o término das obras na rodovia, o tráfego deve se normalizar até o final da semana.
O governo está tomando medidas para normalizar o abastecimento de água na região afetada pela seca.
Os médicos estão tentando normalizar os níveis de glicose do paciente com novos medicamentos.
A escola está implementando novos protocolos para normalizar o ambiente de aprendizado durante a pandemia.
É crucial normalizar o diálogo entre as comunidades para promover a paz e a compreensão.
Eu normalizo os procedimentos na empresa.
Tu normalizas os dados estatísticos.
Ele normaliza as relações internacionais.
Nós normalizamos os processos de produção.
Vós normalizais os sistemas operacionais.
Eles normalizam as regras do jogo.
Eu normalizei o ambiente de trabalho.
Tu normalizaste as condições de trabalho.
Ele normalizou os níveis de estoque.
Nós normalizamos a distribuição de recursos.
Vós normalizastes o acesso à informação.
Eles normalizaram as políticas internas.
Eu normalizarei os procedimentos fiscais.
Tu normalizarás as funções do software.
Ele normalizará os salários dos empregados.
Nós normalizaremos o uso de recursos naturais.
Vós normalizareis as normas de segurança.
Eles normalizarão as relações diplomáticas.
Eu tenho normalizado os métodos de ensino.
Tu tens normalizado os horários de trabalho.
Ele tem normalizado as taxas de juros.
Nós temos normalizado as entradas de dados.
Vós tendes normalizado a comunicação interna.
Eles têm normalizado as operações comerciais.
Eu normalizaria os protocolos de segurança.
Tu normalizarias as condições de trabalho.
Ele normalizaria as tarifas de importação.
Nós normalizaríamos a distribuição de lucros.
Vós normalizaríeis os níveis de ruído.
Eles normalizariam as práticas comerciais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.