The verb "compilar" in Portuguese refers to the act of compiling, which generally means to gather or assemble information, data, or materials from various sources into a single, comprehensive format. It often pertains to collecting and organizing pieces of written works, documents, or computer code into a cohesive whole. In the context of computing, "compilar" specifically means to convert a program written in a high-level programming language into a machine-readable code that a computer can execute. The verb can be applied across various disciplines where there is a need to aggregate and streamline disparate information into a structured and usable form.
Eu vou compilar todos os documentos necessários para o projeto.
Ela precisa compilar os dados antes de apresentar o relatório.
Nós vamos compilar os melhores exemplos para o estudo de caso.
Ele está tentando compilar o código fonte do software.
Eu preciso compilar as informações para completar minha tese.
Antes de submeter o artigo, vamos compilar a bibliografia.
Eles decidiram compilar uma lista de todos os participantes do evento.
Você pode compilar as estatísticas para a reunião de amanhã?
Eu consegui compilar todos os capítulos do livro em um único volume.
Ela vai compilar os resultados da pesquisa para a apresentação.
Eu compilo os dados todos os dias.
Tu compilas o código corretamente.
Ele compila os documentos necessários.
Nós compilamos os resultados da pesquisa.
Vós compilais as informações com eficiência.
Eles compilam estatísticas anualmente.
Eu compilei o relatório ontem.
Tu compilaste os dados corretamente.
Ele compilou os arquivos na última semana.
Nós compilámos (ou compilamos) as notas para o estudo.
Vós compilastes todos os documentos necessários.
Eles compilaram os resultados do projeto.
Eu compilarei os dados amanhã.
Tu compilarás o relatório até o final da semana.
Ele compilará as informações até o prazo.
Nós compilaremos os documentos necessários.
Vós compilareis as estatísticas no próximo mês.
Eles compilarão os resultados assim que possível.
Eu estou compilando os dados agora mesmo.
Tu estás compilando o código neste momento.
Ele está compilando os documentos para a reunião.
Nós estamos compilando os resultados da pesquisa.
Vós estais compilando as informações atualizadas.
Eles estão compilando as estatísticas para o relatório anual.
Eu tinha compilado os dados antes do prazo.
Tu tinhas compilado o código antes da revisão.
Ele tinha compilado os documentos necessários.
Nós tínhamos compilado os resultados antes da apresentação.
Vós tínheis compilado as informações na semana passada.
Eles tinham compilado as estatísticas antes da reunião importante.
Eu terei compilado os dados até o final do dia.
Tu terás compilado o código até amanhã.
Ele terá compilado os documentos antes da sua partida.
Nós teremos compilado os resultados antes da conferência.
Vós tereis compilado as informações necessárias até o final do mês.
Eles terão compilado as estatísticas até o final do projeto.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.