The Portuguese verb "Registar" translates to "to register" or "to record" in English. It is a regular verb used primarily to denote the action of enrolling, recording, or documenting information or data in a formal or official context. This verb can be applied in various scenarios such as registering for a class, recording observations in a scientific context, or documenting events or transactions. Understanding the use and function of "Registar" is crucial for effectively communicating actions related to recording or enrolling in Portuguese.
Eu preciso registar o meu novo endereço no sistema.
Ela vai registar o carro dela amanhã na concessionária.
É importante registar o nascimento do bebê no cartório civil.
Vou registar todos os detalhes da reunião para futura referência.
Ele não se esqueceu de registar o momento com uma fotografia.
Nós temos que registar nossa marca para proteger nossa propriedade intelectual.
Antes de sair, você deve registar sua entrada no sistema de controle de acesso.
Ela vai registar sua tese na biblioteca da universidade.
É essencial registar sua participação no evento para receber o certificado.
Você já conseguiu registar o domínio para o seu novo site?
Eu registro todos os acontecimentos importantes.
Tu registas o teu nome no formulário.
Ele registra a patente do produto.
Nós registramos a reunião na agenda.
Vós registrais os dados dos clientes.
Eles registram a entrada dos visitantes.
Eu registrei o momento com uma foto.
Tu registraste o evento no calendário?
Ele registrou o carro novo ontem.
Nós registramos nossa chegada no hotel.
Vós registrastes o casamento civil?
Eles registraram todas as vendas do dia.
Eu registrarei a marca da nossa empresa.
Tu registrarás tua presença na conferência?
Ele registrará os resultados do exame.
Nós registraremos o nascimento do bebê.
Vós registrareis o novo endereço após a mudança?
Eles registrarão a queixa na delegacia amanhã.
Eu estou registrando o vídeo da apresentação.
Tu estás registrando a tua saída do trabalho.
Ele está registrando o momento em uma live.
Nós estamos registrando os participantes do evento.
Vós estais registrando os produtos no sistema?
Eles estão registrando as notas dos alunos.
Eu estava registrando os dados quando a luz acabou.
Tu estavas registrando o acidente?
Ele estava registrando o momento histórico.
Nós estávamos registrando a chegada dos convidados.
Vós estáveis registrando os pagamentos naquele momento?
Eles estavam registrando suas memórias em um diário.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
