The Italian verb "divulgare" plays a significant role in both spoken and written Italian, encompassing the act of spreading information, knowledge, or news to a wide audience. This verb is often used in contexts where information is made public or shared broadly, particularly in media, education, or informal conversations. The essence of "divulgare" involves the dissemination of material that might be of public interest or educational value, making it a crucial verb for understanding how ideas and information circulate in Italian society.
Non è corretto divulgare informazioni personali senza consenso.
Il giornalista ha deciso di divulgare la notizia nonostante le possibili conseguenze.
È importante divulgare le informazioni scientifiche in modo chiaro e accessibile.
Il governo ha il dovere di divulgare i dati relativi alla salute pubblica.
Le celebrità spesso cercano di divulgare i loro progetti attraverso i social media.
L'organizzazione ha utilizzato i poster per divulgare l'importanza della conservazione ambientale.
L'insegnante ha divulgato le tecniche di studio efficaci durante la lezione.
È fondamentale divulgare le norme di sicurezza prima di iniziare il lavoro in laboratorio.
L'autore ha scelto di non divulgare il finale del libro per mantenere il mistero.
Il direttore ha promesso di divulgare i dettagli del nuovo progetto entro la fine della settimana.
Io divulgo la notizia.
Tu divulghi l'informazione segretamente.
Lui/Lei divulga i dettagli dello scandalo.
Noi divulghiamo le novità a tutti.
Voi divulgate i risultati dello studio.
Loro divulgano le istruzioni chiaramente.
Io divulgai la storia ieri.
Tu divulgasti la teoria subito.
Lui/Lei divulgò la sua scoperta l'anno scorso.
Noi divulgammo le istruzioni la scorsa settimana.
Voi divulgaste le direttive due giorni fa.
Loro divulgarono il segreto un mese fa.
Io divulgherò i risultati domani.
Tu divulgherai le tue scoperte la prossima settimana.
Lui/Lei divulgherà le informazioni nel meeting di domani.
Noi divulgheremo i dettagli dopo l'approvazione.
Voi divulgherete il piano a tutti i dipendenti.
Loro divulgheranno le modifiche entro fine mese.
Io ho divulgato le ultime notizie.
Tu hai divulgato quella storia così velocemente.
Lui/Lei ha divulgato i fatti importanti.
Noi abbiamo divulgato le informazioni necessarie.
Voi avete divulgato i dettagli all'intero ufficio.
Loro hanno divulgato i dati sensibili con cautela.
(tu) divulga con attenzione!
(Lei) divulghi subito queste informazioni!
(noi) divulghiamo ora!
(voi) divulgate queste notizie!
(Loro) divulghino con prudenza!
Io divulgherei i segreti se fosse necessario.
Tu divulgheresti le informazioni se ti fidassi di più.
Lui/Lei divulgherebbe tutto se potesse.
Noi divulgheremmo i dettagli se avessimo l'approvazione.
Voi divulghereste le notizie se fosse utile.
Loro divulgherebbero i fatti se ci fossero meno rischi.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
