The verb "disubbidire" in the Italian language translates to "to disobey" in English. It is an action verb used to describe the refusal or failure to follow orders, rules, or instructions given by someone in authority. This verb captures the act of non-compliance and is often used in contexts involving authority figures such as parents, teachers, or supervisors, and those who are expected to follow their directives. The concept of disobedience encapsulated by "disubbidire" plays a significant role in discussions about discipline, freedom, and personal or ethical boundaries.
Non devi mai disubbidire agli ordini del capitano.
Se continui a disubbidire, ci saranno delle conseguenze serie.
Ha deciso di disubbidire agli ordini e ora deve affrontare le conseguenze.
Perché hai scelto di disubbidire alle regole del gioco?
È raro vederlo disubbidire a sua madre.
Il soldato è stato punito per aver deciso di disubbidire agli ordini diretti.
Tutti i bambini a volte decidono di disubbidire ai loro genitori.
Ci vuole coraggio per disubbidire in situazioni in cui le regole sono ingiuste.
Il cane ha imparato a non disubbidire ai comandi del suo padrone.
Ha fatto una scelta consapevole di disubbidire all'autorità in segno di protesta.
Io disubbidisco agli ordini.
Tu disubbidisci sempre ai tuoi genitori.
Lui disubbidisce alle regole del gioco.
Noi disubbidiamo alle direttive inutili.
Voi disubbidite al codice di condotta.
Loro disubbidiscono all'autorità costantemente.
Io disubbidii senza pensarci due volte.
Tu disubbidisti quando era necessario.
Lui disubbidì pur sapendo le conseguenze.
Noi disubbidimmo a quella legge ingiusta.
Voi disubbidiste all'ordine diretto del capo.
Loro disubbidirono e furono puniti.
Io disubbidirò se la situazione lo richiederà.
Tu disubbidirai se non sarai d'accordo.
Lui disubbidirà ancora una volta.
Noi disubbidiremo se non cambieranno le regole.
Voi disubbidirete se continueranno a ignorarvi.
Loro disubbidiranno a qualsiasi ordine ingiusto.
Io ho disubbidito ai comandi ingiusti.
Tu hai disubbidito a tuo fratello ieri.
Lui ha disubbidito alla maestra e ora è in punizione.
Noi abbiamo disubbidito quando ci è stato chiesto di mentire.
Voi avete disubbidito al regolamento scolastico.
Loro hanno disubbidito alle istruzioni del capo.
Disubbidisci se credi che sia sbagliato!
Disubbidiamo a queste regole obsolete!
Disubbidite, ragazzi, se vi sentite oppressi!
Io disubbidirei se fosse l'unico modo per fare giustizia.
Tu disubbidiresti se sapessi la verità.
Lui disubbidirebbe se avesse più coraggio.
Noi disubbidiremmo se non ci fossero altre scelte.
Voi disubbidireste se comprendeste le conseguenze.
Loro disubbidirebbero se potessero sfuggire alle punizioni.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.