The Italian verb "disturbare" translates to "to disturb" or "to bother" in English. It is used to describe the action of interrupting or causing discomfort to someone or something. The term can be applied in a variety of contexts, ranging from causing a physical disturbance to disrupting someone's mental or emotional state. "Disturbare" encapsulates the concept of breaking the peace, tranquility, or normal state of affairs, often leading to irritation or annoyance. This verb is versatile and can be used in both social and environmental settings to indicate any form of disruption or interference.
Non voglio disturbare la riunione, ma ho una domanda urgente.
Scusa se ti disturbare mentre stai studiando, ma potresti aiutarmi?
Il rumore del traffico continua a disturbare il mio sonno ogni notte.
Per favore, cerca di non disturbare gli altri ospiti dell'albergo.
Il mio obiettivo non è disturbare la pace, ma sollevare una questione importante.
Le telefonate continue possono disturbare la concentrazione durante il lavoro.
Ho cercato di non disturbare il gatto mentre dormiva sul divano.
I lavori in corso nella strada accanto possono disturbare la quiete del quartiere.
È maleducato disturbare qualcuno mentre sta parlando con un'altra persona.
Spero di non disturbare i tuoi piani per il fine settimana con la mia visita a sorpresa.
Io disturbo il vicino con la mia musica.
Tu disturbi la lezione quando parli.
Lui disturba la riunione con le sue chiamate.
Lei disturba il concerto con il suo telefono.
Noi disturbiamo il silenzio della notte.
Voi disturbate la pace del giardino.
Loro disturbano il corso con le loro domande.
Io ho disturbato il sonno del bambino ieri notte.
Tu hai disturbato la conferenza con il tuo ritardo.
Lui ha disturbato la festa arrivando in ritardo.
Lei ha disturbato la lettura con le sue domande.
Noi abbiamo disturbato l'andamento del progetto.
Voi avete disturbato lo spettacolo con i vostri applausi a sproposito.
Loro hanno disturbato la lezione con i loro cellulari.
Io disturberò il meeting domani con le mie proposte.
Tu disturberai la cena con il tuo arrivo tardivo.
Lui disturberà il corso con le sue assenze frequenti.
Lei disturberà la proiezione con il suo telefono luminoso.
Noi disturberemo il mercato con la nostra nuova iniziativa.
Voi disturbate il quartiere con i lavori in corso.
Loro disturberanno l'evento con le loro proteste.
Io disturberei la riunione se parlassi ora.
Tu disturberesti il concerto se usassi il flash.
Lui disturberebbe la cerimonia con il suo comportamento.
Lei disturberebbe la conferenza se arrivasse tardi.
Noi disturberemmo la lezione se continuassimo a discutere.
Voi disturbereste il film se parlaste ad alta voce.
Loro disturberebbero la presentazione con le loro interruzioni.
Disturba meno quando studi in biblioteca!
Disturbate il meno possibile durante l'esame!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
