The Italian verb "dissipare" translates to "to dissipate" or "to disperse" in English. It encompasses the action of causing something to disappear by scattering it widely or by causing it to vanish or fade away. This verb can be used in various contexts, such as referring to the dispersion of physical things like fog or smoke, or more abstract concepts like fears or doubts. "Dissipare" captures the notion of spreading something out to the extent that it loses its original intensity or form, effectively making it cease to exist in its prior state.
La luce del sole ha iniziato a dissipare la nebbia mattutina.
Il vento ha aiutato a dissipare il fumo dell'incendio nella foresta.
Dobbiamo trovare un modo per dissipare queste voci infondate che circolano in ufficio.
Il professore ha cercato di dissipare i dubbi degli studenti sulla teoria della relatività.
La ventilazione adeguata aiuta a dissipare i cattivi odori in cucina.
Il sindaco ha promesso di dissipare ogni incertezza riguardo i piani di sviluppo urbano.
Un buon dialogo può dissipare malintesi e tensioni in una relazione.
Il terapeuta ha aiutato il paziente a dissipare le sue ansie attraverso tecniche di respirazione.
La pioggia ha contribuito a dissipare l'accumulo di polline nell'aria, alleviando le allergie.
La spiegazione dettagliata del direttore ha aiutato a dissipare le preoccupazioni degli investitori.
Io dissipo i miei dubbi.
Tu dissipi le nebbie con un sorriso.
Lui/Lei dissipa le ombre nella stanza.
Noi dissipiamo le incertezze.
Voi dissipate il malumore.
Loro dissipano i timori.
Io dissipai le nuvole oscure dal mio pensiero.
Tu dissipasti l'angoscia con una parola.
Lui/Lei dissipò la nebbia con un gesto.
Noi dissipammo i dubbi con una discussione.
Voi dissipaste la tristezza con una festa.
Loro dissiparono la tensione con un viaggio.
Io dissiperò le mie preoccupazioni.
Tu dissiperai la confusione con chiarezza.
Lui/Lei dissiperà le incertezze.
Noi dissiperemo le paure con coraggio.
Voi dissiperete il caos con l'ordine.
Loro dissiperanno l'ansia con la calma.
Io ho dissipato ogni dubbio.
Tu hai dissipato le tue paure.
Lui/Lei ha dissipato l'oscurità con la luce.
Noi abbiamo dissipato la confusione.
Voi avete dissipato il silenzio con la musica.
Loro hanno dissipato il freddo con il calore.
Dissipa tu le nebbie della mente!
Dissipiamo noi le ombre del dubbio!
Dissipate voi l'aria pesante!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.