The Italian verb "disordinare" translates to "to disorder" or "to mess up" in English. It generally refers to the act of disrupting the order or arrangement of something, causing it to become disorganized or chaotic. The verb encapsulates actions that upset the structured or expected arrangement of objects, ideas, or systems, leading them to a state of confusion or disarray. This can apply to physical spaces, such as rooms or files, as well as abstract concepts like plans or thoughts. Understanding the usage of "disordinare" provides insight into discussions about organization and the effects of disrupting established order.
Non permetterò a mio fratello di disordinare la mia stanza ancora una volta.
Mi ha preso un'ora per disordinare tutto il soggiorno mentre cercavo le mie chiavi.
Il vento forte ha iniziato a disordinare i documenti che avevo lasciato sul tavolo del giardino.
È incredibile quanto velocemente i bambini riescano a disordinare una stanza pulita.
Prima di andare a letto, faccio sempre in modo di non disordinare i cuscini sul divano.
Ogni volta che cucino, sembro automaticamente disordinare ogni superficie della cucina.
La tempesta ha potuto disordinare il nostro giardino, ma lo rimetteremo in ordine presto.
Ho cercato di non disordinare le pile di fogli mentre cercavo il mio vecchio album di fotografie.
Il mio gatto ama disordinare i fili dei caricabatterie che lascio sul tavolino.
Dopo la festa, ci è voluto un giorno intero per disordinare tutto il salone.
Io disordino sempre la mia stanza.
Tu disordini il soggiorno ogni volta che giochi.
Lui disordina gli appunti durante lo studio.
Lei disordina la cucina preparando la cena.
Noi disordiniamo l'ufficio con tutti i documenti.
Voi disordinate il garage quando lavorate sui progetti.
Loro disordinano il giardino dopo il picnic.
Io disordinai la biblioteca ieri.
Tu disordinasti la sala prima della festa.
Lui disordinò il salotto durante il gioco.
Lei disordinò il bagno dopo la doccia.
Noi disordinammo l'aula durante la lezione.
Voi disordinaste il capanno degli attrezzi l'estate scorsa.
Loro disordinarono il laboratorio durante l'esperimento.
Io disordinerò la mia camera da letto domani.
Tu disordinerai l'ufficio prima della riunione.
Lui disordinerà l'atelier quando inizierà a dipingere.
Lei disordinerà il parco durante la festa.
Noi disordineremo il magazzino quando riceveremo la nuova merce.
Voi disordinerete la palestra dopo l'allenamento.
Loro disordineranno la sala conferenze durante il convegno.
Io ho disordinato il mio cassetto stamattina.
Tu hai disordinato la tua scrivania prima di uscire.
Lui ha disordinato il frigorifero cercando uno snack.
Lei ha disordinato il soggiorno guardando la TV.
Noi abbiamo disordinato il giardino dopo il barbecue.
Voi avete disordinato la cantina cercando le decorazioni natalizie.
Loro hanno disordinato l'auto portando i bambini a scuola.
Disordina tu questo armadio, per favore.
Disordiniamo noi il deposito prima dell'inventario.
Disordinate voi l'aula dopo l'esame.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
