The Italian verb "dismettere" is a transitive verb that encompasses the meanings of ceasing to use, abandoning, or discontinuing something. The term is typically used in contexts where an individual, group, or entity stops engaging with an object, a practice, a habit, or a course of action. "Dismettere" implies a deliberate decision to end involvement with the subject in question, often with the connotation that it is being set aside or replaced. This verb captures the essence of putting something to rest, whether it be tangible items like clothes or tools, or intangible concepts such as traditions or behaviors.
Ho deciso di dismettere il mio vecchio cappotto e comprarne uno nuovo.
Il governo ha annunciato piani per dismettere le centrali a carbone entro il 2030.
È tempo di dismettere questi vecchi computer e investire in tecnologia più avanzata.
Dopo vent'anni, il capitano ha deciso di dismettere la sua uniforme.
L'azienda deve dismettere l'attrezzatura obsoleta per mantenere la competitività.
Il comune ha iniziato a dismettere i vecchi autobus per far posto a quelli elettrici.
La mia nonna ha finalmente accettato di dismettere il vecchio frigorifero che consumava troppa energia.
È importante dismettere correttamente i rifiuti elettronici per proteggere l'ambiente.
Il ristorante ha deciso di dismettere il vecchio menu e introdurne uno completamente rinnovato.
Dopo il ritiro, il professore ha scelto di dismettere la sua biblioteca personale donandola a una scuola locale.
Io dismetto i vecchi vestiti ogni anno.
Tu dismetti i libri che non leggi più.
Lui dismette la sua vecchia auto.
Noi dismettiamo gli elettrodomestici rotti.
Voi dismettete il computer vecchio.
Loro dismettono i giocattoli non più usati.
Io dismettevo le scarpe usurate quando ero giovane.
Tu dismettevi i mobili quando cambiavi casa.
Lui dismetteva i suoi strumenti musicali che non usava più.
Noi dismettevamo i giocattoli durante la primavera.
Voi dismettevate i vestiti che non andavano più di moda.
Loro dismettevano le macchine fotografiche vecchie.
Io dismetterò il mio smartphone vecchio l'anno prossimo.
Tu dismetterai i tuoi libri universitari dopo la laurea.
Lui dismetterà i mobili del suo ufficio quando si trasferirà.
Noi dismetteremo gli abiti invernali dopo l'inverno.
Voi dismetterete le biciclette quando comprerete quelle nuove.
Loro dismetteranno i computer aziendali dopo l'aggiornamento.
Io dismisi il mio vecchio frigorifero ieri.
Tu dismettesti i tuoi vecchi quaderni dopo l'esame.
Lui dismise la sua bicicletta quando comprò quella nuova.
Noi dismettemmo i nostri telefoni vecchi dopo l'acquisto dei nuovi.
Voi dismetteste le scarpe sportive dopo la stagione.
Loro dismisero il vecchio divano quando rinnovarono il soggiorno.
Io dismetterei la mia macchina se ne trovassi una più efficiente.
Tu dismetteresti i tuoi vecchi DVD se avessi un lettore Blu-ray.
Lui dismetterebbe i suoi vestiti vecchi se ne avesse di nuovi.
Noi dismetteremmo i nostri smartphone se fossero obsoleti.
Voi dismettereste il vecchio televisore se compraste un modello più recente.
Loro dismetterebbero i computer del lavoro se ricevessero i nuovi modelli.
Che io dismetta il mio vecchio orologio è necessario per comprarne uno nuovo.
Che tu dismetta quei libri potrebbe aiutarti a fare spazio in casa.
Che lui dismetta il suo vecchio zaino sarebbe una buona idea.
Che noi dismettiamo i vecchi documenti è importante per la privacy.
Che voi dismettiate l'elettronica non usata è ecologico.
Che loro dismettano i mobili danneggiati potrebbe essere utile.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
