The Italian verb "diluire" translates to "to dilute" in English. It refers to the process of making a liquid thinner or less concentrated by adding more liquid, typically water, to it. This verb is commonly used in various contexts where the dilution of a substance is necessary, such as in cooking, chemistry, or pharmacy. Understanding how to use "diluire" correctly is essential for effectively communicating actions that involve altering the concentration or consistency of liquids in Italian.
Ho deciso di diluire il succo di frutta con un po' d'acqua per renderlo meno zuccherato.
Prima di utilizzare il fertilizzante, è necessario diluire la soluzione concentrata seguendo le istruzioni sul pacchetto.
Il pittore ha preferito diluire la vernice per ottenere una tonalità più chiara e trasparente.
Per preparare il brodo, devi diluire il concentrato con due litri di acqua calda.
In farmacia mi hanno consigliato di diluire poche gocce di questo medicinale in un bicchiere d'acqua prima di berlo.
Per la ricetta del cocktail, è essenziale diluire l'alcool con altri ingredienti per equilibrare il sapore.
È importante diluire il detersivo in una grande quantità di acqua per evitare danni ai tessuti durante il lavaggio.
Il chimico ha mostrato come diluire correttamente l'acido prima di procedere con l'esperimento.
Per ridurre l'intensità del colore, possiamo diluire l'inchiostro con un solvente specifico.
Quando cucino la zuppa, preferisco diluire il sale in un piccolo quantitativo di acqua calda prima di aggiungerlo al resto degli ingredienti.
Io diluisco la soluzione in laboratorio.
Tu diluisci l'inchiostro per il disegno.
Lui diluisce il succo con acqua.
Noi diluiamo il detersivo prima dell'uso.
Voi diluite il concentrato per la bevanda.
Loro diluiscono il medicinale correttamente.
Io diluii il campione per l'esperimento ieri.
Tu diluisti il colore per la tua pittura la scorsa settimana.
Lui diluì l'aroma in cucina.
Noi diluimmo il sapone prima di lavare i piatti.
Voi diluiste il prodotto chimico durante il laboratorio.
Loro diluirono la soluzione troppo rapidamente.
Io diluirò il succo di frutta domani.
Tu diluirai l'acqua per le piante.
Lui diluirà il liquido per il progetto.
Noi diluiremo il concentrato per la festa.
Voi diluirete il detergente prima dell'uso.
Loro diluiranno il composto in laboratorio la prossima settimana.
Io ho diluito la vernice per il mio ultimo progetto d'arte.
Tu hai diluito il brodo per la zuppa.
Lui ha diluito l'essenza per il profumo.
Noi abbiamo diluito il liquido prima dell'esperimento.
Voi avete diluito il composto per il test.
Loro hanno diluito l'inchiostro per la stampa.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
