In the Italian language, the verb "devolvere" is a transitive verb that carries the meaning of returning something to its original place or owner. It can also imply the act of giving back or restoring. "Devolvere" is derived from the Latin verb "devolvere," which means to roll down or to return. In a broader sense, this verb can be used to denote the transfer of rights, duties, or properties from one entity to another, often with a legal or formal aspect involved. Understanding the use and context of "devolvere" can be essential for grasping the nuances of the Italian language, especially in legal, formal, or literary texts.
Quando avrò finito di leggere il libro, lo devolverò alla biblioteca.
Mi hanno prestato dei soldi, e glieli devolverò appena possibile.
Il negozio mi ha dato un rimborso quando ho devoluto il prodotto difettoso.
Dopo l'uso, devolverò l'attrezzatura al suo proprietario originale.
Se trovo il portafoglio perduto, lo devolverò al suo legittimo proprietario.
Hanno devoluto i fondi raccolti in beneficenza alla ricerca contro il cancro.
Il museo ha deciso di devolvere alcune opere d'arte a un'altra galleria.
Il governo ha promesso di devolvere più poteri alle autorità locali.
Dopo aver rivisto il documento, lo devolverò al mio capo per l'approvazione finale.
Una volta completato il restauro, devolveranno il dipinto al museo da cui è stato prestato.
Io restituisco il libro alla biblioteca.
Tu restituisci i soldi a tuo fratello.
Lui restituisce la penna a Carla.
Noi restituiamo le chiavi al proprietario.
Voi restituite il favore agli amici.
Loro restituiscono il pallone al vicino.
Io ho restituito il libro che mi hai prestato.
Tu hai restituito la macchina a tuo padre.
Lei ha restituito i vestiti in negozio.
Noi abbiamo restituito l'appartamento in buone condizioni.
Voi avete restituito l'ospitalità con gentilezza.
Loro hanno restituito il denaro che avevano ricevuto in prestito.
Io restituirò il favore non appena possibile.
Tu restituirai il computer dopo l'uso.
Lei restituirà il gioco a suo cugino dopo che finisce.
Noi restituiremo la visita ai nostri parenti.
Voi restituirete il libro alla biblioteca domani.
Loro restituiranno tutto ciò che hanno preso in prestito.
Io restituivo sempre i giochi ai miei amici.
Tu restituivi spesso i libri in ritardo.
Lei restituiva i soldi lentamente.
Noi restituivamo le attrezzature dopo ogni uso.
Voi restituivate le chiamate subito.
Loro restituivano i favori gentilmente.
Io restituirei il denaro se lo avessi.
Tu restituiresti il libro se lo finissi di leggere.
Lei restituirebbe la macchina se ne avesse un'altra.
Noi restituiremmo la visita se avessimo tempo.
Voi restituireste il favore se poteste.
Loro restituirebbero l'appartamento se trovassero una casa migliore.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
