The Italian verb "detrarre" translates to "to deduct" or "to subtract" in English. It is a transitive verb, meaning it typically requires a direct object to complete its meaning. "Detrarre" is used to express the action of taking away a certain amount or number from a larger whole, often in financial or numerical contexts. This verb is essential for discussing calculations, accounting, or financial transactions where something is being reduced or removed from a total. Understanding how to use "detrarre" can be crucial for effectively communicating in various professional and everyday situations that involve numerical or fiscal management.
È possibile detrarre le spese mediche dalla dichiarazione dei redditi.
Non dimenticare di detrarre le tasse scolastiche dei tuoi figli quando compili il modulo.
L'azienda può detrarre i costi dei viaggi d'affari sulle tasse.
Devi detrarre il valore del buono sconto dal prezzo totale della fattura.
Per calcolare il profitto netto, devi detrarre tutti i costi operativi dai ricavi totali.
Il contabile ha suggerito di detrarre le spese di rappresentanza per ridurre l'imponibile.
Prima di presentare il bilancio, abbiamo dovuto detrarre le perdite di magazzino.
È importante detrarre i contributi previdenziali per avere un'idea chiara del salario netto.
Puoi detrarre l'IVA pagata sugli acquisti aziendali per ottenere il rimborso dallo stato.
Ho dovuto detrarre un errore di calcolo per arrivare alla cifra corretta nella relazione finanziaria.
Io detrarre una parte del costo totale.
Tu detrarre il valore dei tuoi acquisti.
Lui/Lei detrarre l'IVA sulle fatture.
Noi detrarre le spese mediche.
Voi detrarre gli interessi sul mutuo.
Loro detrarre le tasse dall'importo.
Io detrassi una somma dal conto corrente.
Tu detrassi i punti dal totale.
Lui/Lei detrasse i costi delle riparazioni.
Noi detrassimo le perdite dall'utile.
Voi detrarreste i danni dalle compensazioni.
Loro detrassero gli sconti dall'importo finale.
Io detrarrò il costo del biglietto dal mio stipendio.
Tu detrarrai le commissioni bancarie.
Lui/Lei detrarrà i crediti formativi.
Noi detrarremo le spese di viaggio dalle tasse.
Voi detrarrete il valore dei buoni pasto.
Loro detrarranno le detrazioni fiscali.
Io ho detratto una percentuale dal mio salario.
Tu hai detratto i costi di gestione.
Lui/Lei ha detratto i punti fedeltà.
Noi abbiamo detratto le spese legali.
Voi avete detratto i contributi previdenziali.
Loro hanno detratto le imposte dovute.
Detrai subito quella cifra!
Detraiamo le spese ora.
Detraete i costi inutili dal budget.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
