The Italian verb "coniare" primarily means "to mint" or "to coin," referring to the process of creating coins or medals by stamping metal. This verb can also metaphorically extend to the idea of inventing or coming up with phrases, expressions, or new ideas, much like coining a new term in English. In a broader sense, "coniare" encapsulates the act of forging or crafting something with precision and care, whether it be metal coins or novel concepts.
Mia madre è solita coniare nuovi modi di dire che diventano popolari tra i suoi amici.
Il poeta ha coniato un'espressione unica che ha catturato l'essenza della sua poesia.
L'azienda ha deciso di coniare un nuovo slogan per la sua campagna pubblicitaria.
Il gruppo di scienziati ha coniato un termine per descrivere il fenomeno che stavano studiando.
L'autore ha coniato diverse parole che sono ora comuni nel linguaggio quotidiano.
Il politico è noto per coniare frasi memorabili durante i suoi discorsi.
Nel corso della storia, molte culture hanno coniato proprie monete per facilitare il commercio.
Il professor Rossi ha coniato un concetto nuovo durante la sua lezione di filosofia.
L'artista ha coniato un nome per la sua ultima serie di opere d'arte.
Per descrivere la nuova tecnologia, è stato necessario coniare alcune parole tecniche.
Io conio nuove monete.
Tu coni un termine interessante.
Lui/Lei conia una nuova espressione.
Noi coniamo idee creative.
Voi coniate dei concetti rivoluzionari.
Loro coniano delle frasi uniche.
Io coniai una serie di simboli originali.
Tu coniasti una parola nuova l'anno scorso.
Lui/Lei coniò un modo di dire molto usato oggi.
Noi coniammo alcuni slogan per la campagna.
Voi coniaste le regole del gioco.
Loro coniarono leggende metropolitane famose.
Io conierò un nuovo stile di scrittura.
Tu conierai un vocabolario per il tuo romanzo.
Lui/Lei conierà una frase che entrerà nella storia.
Noi conieremo un linguaggio specifico per il nostro progetto.
Voi conierete termini tecnici per il manuale.
Loro conieranno modi di dire che diventeranno popolari.
Io sto coniando un nuovo acronimo al momento.
Tu stai coniando una sigla per l'organizzazione.
Lui/Lei sta coniando una parola d'ordine per la manifestazione.
Noi stiamo coniando dei nomi per i personaggi del libro.
Voi state coniando delle definizioni per il glossario.
Loro stanno coniando delle etichette per i prodotti.
Io conierei un linguaggio codificato per noi.
Tu conieresti una password unica per ogni account.
Lui/Lei conierebbe un modo nuovo di comunicare.
Noi conieremmo delle regole chiare per il gioco.
Voi coniereste dei metodi efficaci di insegnamento.
Loro conierebbero delle tecniche innovative nel loro campo.
Io avevo coniato molti termini prima di diventare scrittore.
Tu avevi coniato un'espressione che è diventata virale.
Lui/Lei aveva coniato un motto prima della competizione.
Noi avevamo coniato una serie di codici per la comunicazione interna.
Voi avevate coniato un nome per ogni capitolo del libro.
Loro avevano coniato alcuni slogan per la campagna pubblicitaria.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
