The Italian verb "condizionare" translates to "to condition" in English. It is a versatile verb that can imply causing something to meet certain conditions, influencing, or determining the nature, behavior, or development of something or someone. "Condizionare" also carries the connotation of affecting or manipulating outcomes or states, often based on a set of given factors or conditions. In a broader sense, it encapsulates the idea of setting the parameters or circumstances that lead to a specific result or behavior. This verb is commonly used in various contexts, ranging from psychological influence to physical conditioning.
Il clima può condizionare il modo in cui le piante crescono.
Le opinioni degli altri non dovrebbero condizionare le tue decisioni personali.
L'economia globale può condizionare le politiche locali.
La qualità del materiale può condizionare il risultato finale del prodotto.
La scarsa preparazione può condizionare il risultato di un esame.
Il suo umore sembra condizionare l'atmosfera dell'intero ufficio.
Le leggi governative possono condizionare il successo delle piccole imprese.
Una buona colazione può condizionare positivamente l'intera giornata.
La presenza di troppi turisti potrebbe condizionare la tranquillità del luogo.
L'esperienza passata può condizionare le future scelte di carriera.
Io condiziono l'ambiente di lavoro con un nuovo sistema di aria condizionata.
Tu condizioni la tua decisione in base ai risultati.
Lui condiziona l'umore della squadra con il suo atteggiamento.
Lei condiziona la crescita delle piante con vari fattori.
Noi condizioniamo il successo del progetto con il nostro impegno.
Voi condizionate l'esito della riunione con le vostre proposte.
Loro condizionano la qualità dell'aria in città con le loro politiche.
Io condizionai la mia scelta con molta cautela.
Tu condizionasti il tuo comportamento in base alle circostanze.
Lui condizionò la partita con un gol decisivo.
Lei condizionò la discussione con argomenti validi.
Noi condizionammo il verdetto con le nostre testimonianze.
Voi condizionaste il risultato del test con una preparazione adeguata.
Loro condizionarono l'esperimento con variabili non previste.
Io condizionerò il mio futuro con scelte ponderate.
Tu condizionerai la tua carriera con le decisioni che prenderai ora.
Lui condizionerà il clima della riunione con il suo intervento.
Lei condizionerà il successo del progetto con la sua esperienza.
Noi condizioneremo la nostra salute con uno stile di vita sano.
Voi condizionerete l'atmosfera della festa con la vostra musica.
Loro condizioneranno l'industria con le nuove tecnologie.
Io ho condizionato la mia decisione analizzando tutti i dati.
Tu hai condizionato il risultato con il tuo intervento tempestivo.
Lui ha condizionato l'ambiente con la sua presenza.
Lei ha condizionato il suo futuro con scelte importanti durante gli studi.
Noi abbiamo condizionato il successo della serata con una buona organizzazione.
Voi avete condizionato l'opinione pubblica con la vostra campagna informativa.
Loro hanno condizionato il mercato con le loro innovazioni.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
