The Italian verb "categorizzare" translates to "to categorize" in English. It involves the process of classifying or organizing items, ideas, or information into specific categories or groups based on shared characteristics or criteria. This verb is frequently used in various contexts where sorting or systematic arrangement is required, whether in data management, literature, discussions, or everyday situations. Understanding how to categorize effectively can aid in better organization and analysis, making "categorizzare" a valuable verb in numerous professional and personal scenarios.
È importante categorizzare i libri in base al loro genere per facilitare la ricerca.
Il professore ci ha chiesto di categorizzare gli animali in base al loro habitat naturale.
Per organizzare il magazzino, dobbiamo categorizzare ogni prodotto secondo il suo tipo.
Il software è in grado di categorizzare automaticamente le email in arrivo.
Durante la lezione, abbiamo imparato a categorizzare le piante in base alle loro caratteristiche botaniche.
Il museo ha deciso di categorizzare le opere d'arte per periodo storico per una migliore comprensione.
Per facilitare l'analisi, dovremmo categorizzare i dati raccolti durante l'esperimento.
Il sistema di gestione del database aiuta a categorizzare le informazioni in modo efficiente.
È utile categorizzare i tuoi contatti sul telefono per trovare più facilmente ciò che cerchi.
La biblioteca ha iniziato a categorizzare i libri elettronici e quelli cartacei separatamente per migliorare l'accessibilità .
Io categorizzo i libri per genere.
Tu categorizzi le informazioni in modo efficace.
Lui/Lei categorizza i prodotti nel negozio.
Noi categorizziamo i clienti in base all'età .
Voi categorizzate i film per regista.
Loro categorizzano i dati per regione.
Io ho categorizzato le spese del mese scorso.
Tu hai categorizzato i tuoi contatti telefonici.
Lui/Lei ha categorizzato le email ricevute.
Noi abbiamo categorizzato i documenti importanti.
Voi avete categorizzato le risorse della biblioteca.
Loro hanno categorizzato le piante nel giardino.
Io categorizzerò le mie spese personali per tipo.
Tu categorizzerai gli studenti per livello di competenza.
Lui/Lei categorizzerà le merci in arrivo.
Noi categorizzeremo i risultati del sondaggio.
Voi categorizzerete i libri acquisiti di recente.
Loro categorizzeranno le opere d'arte per epoca.
Io categorizzerei i corsi offerti se fosse necessario.
Tu categorizzeresti le tue spese se avessi più tempo.
Lui/Lei categorizzerebbe i giocatori per abilità .
Noi categorizzeremmo i feedback ricevuti per priorità .
Voi categorizzereste le fotografie per evento.
Loro categorizzerebbero i documenti per urgenza.
Categorizza tu stesso le tue e-mail!
Categorizziamo insieme i prodotti nuovi!
Categorizzate i file prima di archiviarli!
Io sto categorizzando i miei documenti ora.
Tu stai categorizzando le foto delle vacanze.
Lui/Lei sta categorizzando le applicazioni sul telefono.
Noi stiamo categorizzando le questioni aperte.
Voi state categorizzando i partecipanti all'evento.
Loro stanno categorizzando le risposte del quiz.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
