The Italian verb "catalizzare" translates to "catalyze" in English. It is used to describe the process of causing or accelerating a chemical reaction with the presence of a catalyst. In a broader sense, the verb can also metaphorically imply causing or accelerating any event, change, or action by the introduction of a stimulating factor. "Catalizzare" is typically used in scientific contexts but can also be applied in various other scenarios where an element or factor significantly speeds up or facilitates a particular outcome or development.
Il suo discorso ha saputo catalizzare l'attenzione di tutti i presenti alla conferenza.
La crisi economica potrebbe catalizzare importanti cambiamenti nella politica internazionale.
Il nuovo progetto ha il potenziale di catalizzare la crescita dell'intera azienda.
La scoperta di questo nuovo materiale potrebbe catalizzare una rivoluzione nel campo dell'energia rinnovabile.
L'incontro tra i due leader ha cercato di catalizzare un processo di pace duraturo.
La recente manifestazione ha potuto catalizzare l'opinione pubblica su questioni ambientali cruciali.
La sua capacità di catalizzare il cambiamento all'interno dell'organizzazione è ammirevole.
Gli sforzi internazionali devono catalizzare una risposta globale al cambiamento climatico.
Il nuovo corso di studi universitario promette di catalizzare l'interesse degli studenti verso la ricerca scientifica.
La presenza di un leader carismatico può catalizzare il successo di un movimento politico.
Io catalizzo la reazione chimica.
Tu catalizzi il processo di innovazione.
Lui catalizza la trasformazione digitale.
Lei catalizza lo sviluppo di nuove idee.
Noi catalizziamo il cambiamento nella nostra azienda.
Voi catalizzate la crescita del team.
Loro catalizzano la produzione sostenibile.
Io catalizzai la discussione ieri.
Tu catalizzasti l'evento la settimana scorsa.
Lui catalizzò una rivoluzione nell'industria.
Lei catalizzò un'importante riforma sociale.
Noi catalizzammo il successo del progetto.
Voi catalizzaste una nuova era per la compagnia.
Loro catalizzarono il progresso tecnologico durante gli anni '90.
Io catalizzerò l'introduzione di nuove politiche.
Tu catalizzerai l'adozione di pratiche più ecologiche.
Lui catalizzerà la crescita dell'azienda.
Lei catalizzerà l'espansione internazionale.
Noi catalizzeremo l'innovazione nel nostro settore.
Voi catalizzerete il miglioramento dei servizi.
Loro catalizzeranno la transizione verso l'energia rinnovabile.
Io ho catalizzato una nuova strategia aziendale.
Tu hai catalizzato l'efficienza operativa.
Lui ha catalizzato il cambiamento culturale.
Lei ha catalizzato un miglioramento significativo.
Noi abbiamo catalizzato la trasformazione del nostro approccio al mercato.
Voi avete catalizzato la collaborazione tra diversi dipartimenti.
Loro hanno catalizzato l'adozione di nuove tecnologie.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
