The Italian verb "avvinghiare" is a transitive verb that captures the action of tightly wrapping or clinging onto something or someone. It conveys a sense of entwining or encircling with a strong grip, typically with the arms or legs. This verb is often used to describe a physical action where one object or person is closely coiled or secured around another, suggesting an intense, sometimes desperate hold. The concept behind "avvinghiare" highlights a physical closeness or binding that is more than just touching; it involves an active, enveloping engagement.
Mi sono sentito avvinghiare dalla paura durante il film horror.
L'edera ha cominciato a avvinghiare l'intero tronco dell'albero.
Il bambino si è avvinghiato alla madre quando ha visto il cane.
La nebbia ha cominciato a avvinghiare la città all'imbrunire.
Il serpente ha avvinghiato la sua preda in modo letale.
Durante il combattimento, il lottatore ha avvinghiato l'avversario con una presa ferma.
Le radici dell'albero hanno avvinghiato le rovine antiche, rendendo difficile l'escavazione.
Il ghiaccio ha cominciato a avvinghiare le strade, rendendo pericoloso il viaggio.
La pianta rampicante ha avvinghiato il recinto, coprendolo completamente di foglie verdi.
Il vento freddo mi ha avvinghiato mentre camminavo lungo la spiaggia deserta.
Io avvinghio la corda attorno al palo.
Tu avvinghi il lenzuolo intorno al corpo.
Lui avvinghia il serpente attorno al braccio.
Lei avvinghia la sciarpa attorno al collo.
Noi avvinghiamo i rami attorno al recinto.
Voi avvinghiate i cavi attorno al tubo.
Loro avvinghiano le funi attorno all'albero.
Io avvinghiavo il tessuto attorno alla ferita.
Tu avvinghiavi la bandana attorno alla testa.
Lui avvinghiava la corda attorno al pacchetto.
Lei avvinghiava il nastro attorno al dono.
Noi avvinghiavamo il filo attorno al chiodo.
Voi avvinghiavate la catena attorno alla ruota.
Loro avvinghiavano i tessuti attorno agli oggetti.
Io avvinghierò la fune attorno al tronco.
Tu avvinghierai la stoffa attorno alla statua.
Lui avvinghierà il filo attorno al dito.
Lei avvinghierà la bandiera attorno al palo.
Noi avvinghieremo il cavo attorno alla spina.
Voi avvinghierete la corda attorno alla cassa.
Loro avvinghieranno le reti attorno alle barche.
Io ho avvinghiato la corda attorno al carico.
Tu hai avvinghiato il foulard attorno al collo.
Lui ha avvinghiato il filo attorno al polso.
Lei ha avvinghiato la lana attorno alla scatola.
Noi abbiamo avvinghiato la catena attorno al cancello.
Voi avete avvinghiato i nastri attorno al bouquet.
Loro hanno avvinghiato i drappi attorno alla stanza.
Avvinghia la cintura attorno alla vita!
Avvinghiamo le corde attorno al palco!
Avvinghiate i tessuti attorno agli alberi!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
