The Italian verb "appioppare" is a transitive verb used to describe the act of imposing something undesirable or burdensome onto someone else. Generally, it involves transferring responsibility, tasks, or unwanted items in a manner that might be considered unfair or inconvenient to the receiver. The verb encapsulates the notion of burdening someone else with something that is typically difficult to dispose of or deal with. Understanding the use of "appioppare" provides insight into interactions that involve obligations or burdens being shifted from one party to another, often without the recipient's willing consent. This verb is expressive of social dynamics and responsibilities within Italian language and culture.
Mi piaceva appioppare le vecchie riviste ai miei amici, liberandomene così facilmente.
Non riesco a credere che abbia cercato di appioppare quel vecchio televisore rotto a sua nonna!
La prossima volta che provi a appioppare i tuoi compiti a me, dirò di no.
Perché continui a appioppare i tuoi problemi agli altri invece di affrontarli?
Ha tentato di appioppare la colpa del disastro in cucina a suo fratello minore.
Non appena vide i suoi vecchi giocattoli, decise di appiopparli ai suoi cugini più piccoli.
Quando era il momento di pulire, era sempre bravo a appioppare il lavoro più pesante agli altri.
Ha cercato di appioppare il suo turno di guardia al collega, ma senza successo.
Non è giusto appioppare sempre a me le responsabilità più stressanti.
Ogni volta che organizziamo una festa, prova a appioppare a qualcun altro l'incarico di pulire dopo.
Io appioppo i compiti a mio fratello.
Tu appioppi la responsabilità a lui.
Lui appioppa sempre le scuse.
Noi appioppiamo le vecchie regole al gioco nuovo.
Voi appioppate le vecchie attrezzature all'officina.
Loro appioppano i libri in più ai nuovi studenti.
Io appioppai il compito difficile a mia sorella.
Tu appioppasti il vecchio computer a tuo cugino.
Lui appioppò la decisione a noi.
Noi appioppammo la colpa all'insegnante.
Voi appioppaste il lavoro sporco agli stagisti.
Loro appiopparono i vecchi mobili agli inquilini successivi.
Io appiopperò le mie responsabilità al prossimo presidente.
Tu appiopperai le vecchie stoviglie a tua sorella.
Lui appiopperà i problemi alla nuova gestione.
Noi appiopperemo il debito ai futuri dirigenti.
Voi appiopperete i compiti più noiosi ai nuovi arrivati.
Loro appiopperanno le spese extra ai clienti.
Io appiopperei volentieri il mio vecchio cellulare a mio fratello.
Tu appiopperesti le mansioni meno piacevoli se potessi.
Lui appiopperebbe i suoi doveri se nessuno guardasse.
Noi appiopperemmo il lavoro duro agli altri se fosse possibile.
Voi appioppereste le responsabilità se trovaste qualcuno disponibile.
Loro appiopperebbero i costi aggiuntivi ai consumatori finali.
Io ho appioppato la vecchia auto a mio nipote.
Tu hai appioppato il lavoro manuale a tuo figlio.
Lui ha appioppato le decisioni difficili al suo team.
Noi abbiamo appioppato le spese impreviste ai clienti.
Voi avete appioppato i compiti extra agli assistenti.
Loro hanno appioppato i vecchi computer alla scuola.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.