Appiccicare – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Library session with students solving language questions.
The Italian verb “appiccicare” is a versatile term that is generally translated into English as “to stick” or “to glue.” It is used to describe the action of attaching or adhering one object to another through direct contact, typically with the use of an adhesive substance. The verb captures the physical act of making two surfaces cling together, whether it’s paper, fabric, or other materials. “Appiccicare” can be used in various contexts, from crafting and construction to everyday activities that require binding objects together. It is an essential verb in the Italian language, reflecting a common and necessary action in both practical and artistic endeavors.

Example sentences

Ho dovuto appiccicare un nuovo francobollo sulla lettera perché il primo si era staccato.

Non riesco a appiccicare il poster alla parete, continua a cadere.

Utilizza questa colla per appiccicare i pezzi del puzzle rotti.

Devo appiccicare una nota sul frigorifero per ricordarmi di comprare il latte.

Il caldo ha fatto appiccicare le pagine del mio libro preferito.

Non toccare la resina, potrebbe appiccicare le tue dita insieme.

Per il progetto di artigianato, abbiamo dovuto appiccicare piccoli pezzi di tessuto sulla tela.

La mia sorella ha cercato di appiccicare un adesivo sulla mia nuova chitarra, ma gliel’ho impedito.

Quando ero piccolo, mi piaceva appiccicare le figurine degli animali sul mio quaderno.

È difficile appiccicare qualcosa su una superficie bagnata, aspetta che si asciughi prima.

Conjugation

Present Simple

Io appiccico l’etichetta sulla scatola.

Tu appiccichi il poster al muro.

Lui appiccica il francobollo sulla lettera.

Noi appiccichiamo le foto nell’album.

Voi appiccicate i fogli sulla lavagna.

Loro appiccicano gli adesivi sul quaderno.

Present Perfect

Io ho appiccicato le note sul frigorifero.

Tu hai appiccicato i palloncini al soffitto.

Lui ha appiccicato le decalcomanie sulla vetrina.

Noi abbiamo appiccicato il manifesto nella hall.

Voi avete appiccicato gli avvisi per la città.

Loro hanno appiccicato le etichette sui prodotti.

Imperfect

Io appiccicavo i biglietti sulla bacheca ogni giorno.

Tu appiccicavi le figurine nell’album da bambino.

Lui appiccicava le stampe alle pareti del suo ufficio.

Noi appiccicavamo manifesti per il concerto in città.

Voi appiccicavate cartoline sul frigorifero come ricordo.

Loro appiccicavano adesivi su tutto ciò che trovavano.

Future Simple

Io appiccicherò la mappa sul muro della mia nuova casa.

Tu appiccicherai il tuo disegno nella tua stanza.

Lui appiccicherà le foto di viaggio in un album.

Noi appiccicheremo il nuovo calendario in cucina.

Voi appiccicherete l’avviso sulla porta d’ingresso.

Loro appiccicheranno i poster del film in città.

Conditional

Io appiccicherei il promemoria sulla porta, se fosse importante.

Tu appiccicheresti le foto in camera tua, se avessi lo spazio.

Lui appiccicherebbe i suoi avvisi ovunque, se glielo permettessero.

Noi appiccicheremmo i nostri disegni nell’aula, se il professore fosse d’accordo.

Voi appiccichereste le regole del gioco al muro del club.

Loro appiccicherebbero manifesti su ogni angolo, se fosse legale.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster