The Italian verb "affondare" primarily translates to "to sink" in English. It is commonly used to describe the action of something going below the surface of water or another liquid, often implying a descent to the bottom. The term can also be figuratively used to denote failing or deteriorating conditions, such as in finance or emotional states. "Affondare" captures both the physical and metaphorical sense of submersion and decline, making it a versatile verb in the Italian language.
Il peso eccessivo ha fatto affondare la barca nel lago.
Quando il Titanic ha colpito l'iceberg, ha iniziato a affondare rapidamente.
Le sue parole mi hanno fatto affondare in un mare di tristezza.
Gli investigatori stanno cercando di capire perché il sottomarino è riuscito a affondare così inaspettatamente.
Le fondamenta della casa hanno iniziato a affondare a causa del terreno instabile.
Con il passare del tempo, la nave pirata è affondata sul fondo dell'oceano.
Il calore estremo ha fatto affondare i suoi piedi nella sabbia del deserto.
La paura di perdere tutto lo fece affondare in uno stato di disperazione.
Il coccodrillo ha trascinato la sua preda per farla affondare sotto l'acqua.
La mela marcia ha fatto affondare il morale di tutto il gruppo.
Io affondo nella piscina.
Tu affondi nei tuoi pensieri.
Lui affonda nel sonno.
Lei affonda nel dolore.
Noi affondiamo nel lavoro.
Voi affondate nella lettura.
Loro affondano nella disperazione.
Io affondavo spesso nei miei problemi.
Tu affondavi nella tristezza ogni sera.
Lui affondava nei suoi dubbi.
Lei affondava nelle sue paure.
Noi affondavamo nelle difficoltà finanziarie.
Voi affondavate nella nostalgia.
Loro affondavano nei debiti.
Io affonderò nelle nuove sfide.
Tu affonderai nei tuoi progetti futuri.
Lui affonderà nelle opportunità che verranno.
Lei affonderà nelle sue ambizioni.
Noi affonderemo nelle innovazioni tecnologiche.
Voi affonderete nel successo.
Loro affonderanno nelle complessità della vita.
Io affondai nella disperazione ieri notte.
Tu affondasti nei tuoi errori.
Lui affondò nella malinconia.
Lei affondò nel rimpianto.
Noi affondammo nelle vecchie abitudini.
Voi affondaste nei giochi di potere.
Loro affondarono nella crisi economica.
Io sto affondando nei miei pensieri complicati.
Tu stai affondando nella tua nuova avventura.
Lui sta affondando nella sua routine quotidiana.
Lei sta affondando nelle sue responsabilità.
Noi stiamo affondando nelle decisioni difficili.
Voi state affondando nel divertimento estivo.
Loro stanno affondando nei problemi senza fine.
Io affonderei nel comfort di una vita tranquilla.
Tu affonderesti nel piacere di un buon libro.
Lui affonderebbe nella pace della natura.
Lei affonderebbe nelle gioie della maternità.
Noi affonderemmo nel successo se lavorassimo insieme.
Voi affondereste nella cultura di un nuovo paese.
Loro affonderebbero nelle difficoltà senza il nostro aiuto.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
