The Italian verb "accorciare" translates to "to shorten" in English. It is a regular verb that is used to describe the act of making something shorter in length, duration, or extent. This can apply to a wide range of contexts, from shortening a piece of clothing or a period of time, to reducing the distance between two points. The verb "accorciare" is a practical and commonly used verb in Italian, reflecting the need to adjust or modify the scale or length of various objects or timeframes in everyday life. Understanding how to use "accorciare" appropriately can help in effectively communicating alterations and adjustments in size or length in the Italian language.
Ho dovuto accorciare il vestito perché era troppo lungo per me.
Se vuoi che la presentazione rientri nel tempo assegnato, dovrai accorciare alcune parti.
Il sarto ha promesso di accorciare le maniche della giacca entro domani.
Per rendere il testo più leggibile, è consigliabile accorciare le frasi complesse.
Il nuovo modello di jeans richiede di accorciare di qualche centimetro per adattarsi perfettamente.
Abbiamo deciso di accorciare il viaggio a causa del maltempo imminente.
È possibile accorciare la durata del corso intensivo di inglese?
Il regista ha dovuto accorciare alcune scene del film per ottenere la classificazione desiderata.
Per facilitare la lettura, potresti accorciare il capitolo iniziale del tuo libro?
Ho chiesto al parrucchiere di accorciare i miei capelli solo di un paio di centimetri.
Io accorcio la gonna perché è troppo lunga.
Tu accorci le maniche della camicia.
Lui/Lei accorcia il tempo di attesa.
Noi accorciamo la distanza con un nuovo sentiero.
Voi accorciate il documento riducendo il testo.
Loro accorciano la riunione per finire prima.
Io ho accorciato il discorso per non annoiare il pubblico.
Tu hai accorciato i tempi di consegna.
Lui/Lei ha accorciato i capelli ieri.
Noi abbiamo accorciato la strada passando per il parco.
Voi avete accorciato le procedure amministrative.
Loro hanno accorciato il loro soggiorno in città.
Io accorcierò il viaggio se non ci saranno complicazioni.
Tu accorcierai la lista degli invitati.
Lui/Lei accorcierà la presentazione per renderla più efficace.
Noi accorcieremo il corso aggiungendo più sessioni intensive.
Voi accorcierete il tempo necessario per completare il progetto.
Loro accorcieranno la permanenza in ufficio grazie al telelavoro.
(tu) accorcia la corda prima di usarla.
(Lei) accorci il termine di consegna, per favore.
(noi) accorciamo il tempo di attesa organizzandoci meglio.
(voi) accorciate le spiegazioni e andate al punto.
(Loro) accorcino i loro interventi per concludere prima.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
