The Italian verb "sincronizzare" translates to "synchronize" in English. It refers to the action of causing two or more objects, processes, or events to operate in unison and at the same pace. This verb is often used in contexts where timing and coordination are crucial, such as in technology, music, or team activities, ensuring that all elements function together harmoniously and efficiently. Understanding the use of "sincronizzare" can be essential for mastering coordination and timing in various aspects of both everyday and specialized activities.
Devo sincronizzare l'orologio del mio computer con quello del mio smartphone.
È importante sincronizzare i sottotitoli con l'audio quando guardi un film in una lingua straniera.
Non riesco a sincronizzare i miei contatti tra i vari dispositivi che utilizzo.
Hai bisogno di sincronizzare la tua musica su tutti i tuoi dispositivi per averla sempre disponibile.
Il team deve sincronizzare i loro sforzi per completare il progetto in tempo.
Per mantenere l'armonia nel gruppo, è fondamentale sincronizzare i passi nella danza.
Sto cercando di sincronizzare il mio calendario di lavoro con quello personale per evitare conflitti di programmazione.
È essenziale sincronizzare le impostazioni di privacy tra tutte le app che utilizzi.
Ho dovuto sincronizzare il mio nuovo smartwatch con il mio telefono per ricevere le notifiche.
Prima di partire, assicurati di sincronizzare i dati GPS con quelli della tua posizione attuale.
Io sincronizzo il mio orologio con quello del computer.
Tu sincronizzi i tuoi contatti con quelli del tuo telefono.
Lui/Lei sincronizza la musica con la playlist del party.
Noi sincronizziamo i nostri calendari per non dimenticare gli appuntamenti.
Voi sincronizzate le impostazioni tra i vari dispositivi.
Loro sincronizzano i loro orologi con quelli atomici.
Io ho sincronizzato i file tra il mio laptop e il desktop.
Tu hai sincronizzato le tue e-mail su tutti i dispositivi.
Lui/Lei ha sincronizzato il suo account su tutti i social media.
Noi abbiamo sincronizzato i nostri orologi con quelli del server.
Voi avete sincronizzato le presentazioni con le note della riunione.
Loro hanno sincronizzato le loro attività con il calendario del team.
Io sincronizzerò i miei appunti con quelli della lezione di domani.
Tu sincronizzerai il tuo telefono con il nuovo computer.
Lui/Lei sincronizzerà i suoi dispositivi domotici.
Noi sincronizzeremo i nostri piani di viaggio con il calendario dell'ufficio.
Voi sincronizzerete i dati del progetto con i nuovi aggiornamenti.
Loro sincronizzeranno i loro orari per il grande evento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.