The Italian verb "sbloccare" translates to "to unlock" or "to unblock" in English. It is a versatile verb used in various contexts where something needs to be released from a locked or blocked state. This could refer to unlocking a door, unblocking a path, or even metaphorically overcoming obstacles in different scenarios. The verb encapsulates actions that involve removing barriers or restrictions, allowing for free movement, access, or progression. Understanding the use and meaning of "sbloccare" provides insight into its practical applications in everyday Italian language.
Dovrò sbloccare il mio cellulare prima di poter installare la nuova app.
Il tecnico è riuscito a sbloccare il sistema di sicurezza di casa.
Se non riesci a sbloccare la porta, potremmo dover chiamare un fabbro.
Per poter accedere a questi file, devi sbloccare le restrizioni sul computer.
Gli sviluppatori stanno lavorando per sbloccare nuove funzionalità nell'applicazione.
Ho bisogno di sbloccare alcuni fondi dal mio conto di risparmio.
È importante sbloccare il tuo potenziale per avere successo.
Per avanzare nel gioco, devi sbloccare il prossimo livello completando la missione.
Vorrei sbloccare il mio account online, ma ho dimenticato la password.
Il mio obiettivo è di sbloccare tutte le realizzazioni nel videogioco entro la fine dell'anno.
Io sblocco il mio telefono con l'impronta digitale.
Tu sblocchi la porta con la chiave speciale.
Lui sblocca il suo account dopo aver verificato la sua identità.
Lei sblocca nuove funzionalità con l'aggiornamento software.
Noi sblocchiamo i fondi per il nuovo progetto.
Voi sbloccate il potenziale nascosto di questa tecnologia.
Loro sbloccano la situazione con una soluzione creativa.
Io ho sbloccato il mio diario segreto.
Tu hai sbloccato le possibilità che non consideravamo.
Lui ha sbloccato il codice che ci serviva.
Lei ha sbloccato la sua nuova bicicletta elettrica.
Noi abbiamo sbloccato il mistero dietro quella vecchia leggenda.
Voi avete sbloccato il caso con la vostra investigazione.
Loro hanno sbloccato il traffico rimuovendo l'ostacolo sulla strada.
Io sbloccherò nuove funzioni con il prossimo aggiornamento del software.
Tu sbloccherai il potenziale di questa squadra con il tuo nuovo approccio.
Lui sbloccherà il cancello automatico quando arriveremo.
Lei sbloccherà i suoi sentimenti in quel momento.
Noi sbloccheremo i capitoli nascosti di questo libro.
Voi sbloccherete il successo con la vostra dedizione.
Loro sbloccheranno la porta per iniziare la festa.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
