The Italian verb "attraversare" translates to "to cross" in English. It is a common verb used to describe the action of passing from one side to another, typically referring to crossing streets, bridges, or other physical spaces. The verb can also metaphorically imply moving through stages, experiences, or overcoming obstacles. Understanding the use of "attraversare" is essential for navigating both literal and figurative discussions in Italian.
Ogni mattina devo attraversare il ponte per andare al lavoro.
Il gruppo di turisti ha deciso di attraversare la città a piedi per ammirare le bellezze architettoniche.
Durante l'escursione, abbiamo dovuto attraversare un fiume per raggiungere il sentiero dall'altra parte.
Il gatto ha tentato di attraversare la strada trafficata, causando preoccupazione ai passanti.
Per attraversare il confine tra i due paesi, è necessario mostrare il passaporto.
Il vecchio ponte che dobbiamo attraversare sembra poco sicuro, ma è l'unico modo per arrivare al villaggio.
Quando visitiamo la capitale, preferiamo attraversare il parco per goderci un po' di natura in città.
La maratona di quest'anno includeva un tratto dove i corridori dovevano attraversare il tunnel sotto la collina.
Per attraversare la galleria senza problemi, accendi sempre i fari della tua auto.
Mentre tentavamo di attraversare la strada, un gentile passante si è fermato per aiutarci a orientarci.
Io attraverso la strada.
Tu attraversi il ponte.
Lui attraversa il parco.
Lei attraversa il fiume.
Noi attraversiamo la città.
Voi attraversate il campo.
Loro attraversano il corridoio.
Io attraversai la strada ieri.
Tu attraversasti il ponte la scorsa settimana.
Lui attraversò il parco l'altro giorno.
Lei attraversò il fiume l'anno scorso.
Noi attraversammo la città durante le vacanze.
Voi attraversaste il campo quel giorno.
Loro attraversarono il corridoio poco fa.
Io attraverserò la strada domani.
Tu attraverserai il ponte la prossima settimana.
Lui attraverserà il parco presto.
Lei attraverserà il fiume l'anno prossimo.
Noi attraverseremo la città dopo questa riunione.
Voi attraverserete il campo dopo la pioggia.
Loro attraverseranno il corridoio in un momento.
Io sto attraversando la strada ora.
Tu stai attraversando il ponte in questo momento.
Lui sta attraversando il parco adesso.
Lei sta attraversando il fiume ora.
Noi stiamo attraversando la città in questo istante.
Voi state attraversando il campo proprio ora.
Loro stanno attraversando il corridoio in questo momento.
Io attraverserei la strada se non piovesse.
Tu attraverseresti il ponte se avessi il tempo.
Lui attraverserebbe il parco se non fosse buio.
Lei attraverserebbe il fiume se non fosse in piena.
Noi attraverseremmo la città se non ci fossero blocchi stradali.
Voi attraversereste il campo se fosse sicuro.
Loro attraverserebbero il corridoio se non fosse occupato.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.