The Italian verb "passare" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English as "to pass." However, its usage extends beyond this simple translation, encompassing various meanings depending on the context. "Passare" can imply movement, such as moving through a place or by an object, but it can also denote the passage of time. Additionally, "passare" is used in situations involving the transfer or handover of objects from one person to another. Understanding the different applications of "passare" is essential for mastering its use in everyday Italian language.
Oggi ho deciso di passare il pomeriggio al parco con gli amici.
Domani dovrò passare dall'ufficio postale per ritirare un pacco.
Il tempo sembra passare più lentamente quando aspetti qualcosa con ansia.
Mi piacerebbe passare più tempo con la mia famiglia durante le vacanze.
Quando eravamo piccoli, amavamo passare le estati in campagna dai nonni.
Devo passare in banca prima che chiuda per risolvere alcuni problemi con il mio conto.
Potresti passare a prendermi dopo il lavoro? La mia macchina è dal meccanico.
Durante il viaggio in Italia, abbiamo deciso di passare due giorni a Venezia.
Non dimenticare di passare al supermercato per comprare il latte che è finito.
È incredibile come possa passare così tanto tempo senza che ci accorgiamo.
Io passo spesso a trovare i miei amici.
Tu passi per la stazione ogni giorno.
Lui/Lei passa molto tempo con i suoi nonni.
Noi passiamo davanti al negozio ogni mattina.
Voi passate per il parco nel pomeriggio?
Loro passano le vacanze in montagna.
Io passai un'estate indimenticabile in Italia.
Tu passasti da me ieri sera ma non ero a casa.
Lui/Lei passò tutta la giornata a leggere.
Noi passammo il confine senza problemi.
Voi passaste un bel momento insieme.
Loro passarono per qui durante il viaggio.
Io passerò a prenderti alle otto.
Tu passerai l'esame se studi abbastanza.
Lui/Lei passerà per la nuova casa domani.
Noi passeremo le vacanze in un posto speciale quest'anno.
Voi passerete a salutarci prima di partire?
Loro passeranno dal medico prima di tornare a casa.
Io ho passato una giornata piacevole.
Tu hai passato l'esame di guida?
Lui/Lei ha passato il tempo a parlare al telefono.
Noi abbiamo passato il weekend al mare.
Voi avete passato un buon Natale?
Loro hanno passato molti anni all'estero.
Io avevo passato molte ore a studiare prima dell'esame.
Tu avevi passato da qui prima che arrivassi?
Lui/Lei aveva passato la vita a cercare la felicità.
Noi avevamo passato tutto il giorno a camminare.
Voi avevate passato un bel momento insieme.
Loro avevano passato l'estate in campagna.
Io avrò passato un anno all'estero prima di laurearmi.
Tu avrai passato molto tempo a studiare per gli esami.
Lui/Lei avrà passato molte difficoltà prima di trovare lavoro.
Noi avremo passato diverse ore a discutere prima di prendere una decisione.
Voi avrete passato il controllo di sicurezza prima del volo.
Loro avranno passato la frontiera entro la sera.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
