Which language do you want to learn?

Which language do you want to learn?

Réagencer – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Two learners sit with language books in library.

Explanation

The French verb “réagencer” translates to “rearrange” or “reorganize” in English. It refers to the action of changing the arrangement, order, or structure of something to achieve a new layout or organization. This verb is often used in contexts such as interior design, where furniture and decor might be rearranged to refresh the space, or in business and logistics, where processes or systems may be reorganized for efficiency. “Réagencer” encapsulates the concept of modifying an existing setup to optimize or improve its functionality or appearance.

Example sentences

Nous avons décidé de réagencer notre salon pour optimiser l’espace disponible.

Il faudra réagencer les meubles de la chambre pour accueillir le nouveau lit.

Après la rénovation, nous devrons réagencer toute la cuisine.

Le directeur a suggéré de réagencer les bureaux pour améliorer la communication entre les équipes.

Chaque printemps, je prends le temps de réagencer mon jardin pour préparer la nouvelle saison de plantation.

Elle a décidé de réagencer sa bibliothèque pour créer un coin lecture plus cosy.

Pour accueillir la nouvelle exposition, le musée va réagencer plusieurs de ses galeries.

Avant l’arrivée des invités, nous devrions réagencer le salon pour faciliter la circulation.

Le chef de projet a proposé de réagencer le planning pour respecter les nouvelles échéances.

Après le déménagement, il a été nécessaire de réagencer toute la disposition des bureaux dans l’espace de travail.

Conjugation

Present Simple

Je réagence la salle pour la réunion.

Tu réagences ta chambre ce week-end.

Il réagence son bureau pour plus d’espace.

Nous réagençons le salon pour la fête.

Vous réagençez le jardin pour le printemps.

Ils réagencent leur magasin pour la nouvelle collection.

Future Simple

Je réagencerai l’appartement après le déménagement.

Tu réagenceras la cuisine avant leur arrivée.

Il réagencera la vitrine avant l’ouverture.

Nous réagencerons la salle de conférence demain.

Vous réagencerez le patio pour l’été.

Ils réagenceront le lobby de l’hôtel la semaine prochaine.

Past Simple

J’ai réagencé le garage pour faire de la place.

Tu as réagencé les étagères pour tes livres.

Il a réagencé son emploi du temps pour le projet.

Nous avons réagencé la terrasse pour le barbecue.

Vous avez réagencé le bureau pour les nouveaux employés.

Ils ont réagencé leur boutique avant la vente.

Imperfect

Je réagençais souvent mon bureau quand j’étais étudiant.

Tu réagençais la maison chaque printemps.

Il réagençait sa collection de timbres régulièrement.

Nous réagençions notre salle à manger pour chaque fête.

Vous réagençiez le jardin chaque année pour le festival.

Ils réagençaient leur vitrine à chaque saison.

Conditional

Je réagencerais les meubles si j’avais plus d’espace.

Tu réagencerais la bibliothèque si tu trouvais le temps.

Il réagencerait son atelier pour accueillir plus d’outils.

Nous réagencerions la maison si nous gagnions à la loterie.

Vous réagenceriez la salle de conférence pour la vidéoconférence.

Ils réagenceraient le studio pour optimiser l’espace.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster