The French verb "réexcaver" is a derivative of the verb "excaver," which means to excavate or dig out. The prefix "ré" in French often indicates a repetition or redoing of an action, much like the English prefix "re-". Therefore, "réexcaver" translates to "re-excavate" or "dig out again." It implies the action of excavating an area or object that has previously been excavated or needs further excavation. This verb is typically used in contexts involving construction, archaeology, or any field where digging and excavation are required.
Il a été nécessaire de réexcaver le site pour trouver d'autres artefacts.
Après l'effondrement, les ouvriers ont dû réexcaver la zone pour assurer la sécurité du site.
Les archéologues ont décidé de réexcaver la zone après la découverte de nouveaux indices.
Le projet de construction a été retardé pour permettre de réexcaver et examiner les couches plus profondes du sol.
Il faudra peut-être réexcaver cette partie du jardin pour corriger le drainage.
Les scientifiques ont dû réexcaver la région après que de nouvelles technologies de détection ont été développées.
Le maire a ordonné de réexcaver le parc pour retrouver des objets historiques potentiellement enterrés.
Les travaux de rénovation ont nécessité de réexcaver les fondations de l'ancien bâtiment.
Avant de poursuivre les travaux, il est essentiel de réexcaver et de s'assurer que rien n'a été oublié.
La décision de réexcaver le terrain a été prise après la réception des résultats préliminaires des sondages du sol.
Je réexcave le site pour trouver des artefacts supplémentaires.
Tu réexcaves la zone que nous avons déjà explorée.
Il réexcave avec soin pour ne pas endommager les objets.
Nous réexcavons ensemble ce vieux champ de bataille.
Vous réexcavez les fondations de l'ancien monument.
Ils réexcavent l'endroit pour la troisième fois cette année.
Je réexcavais régulièrement le site quand de nouvelles preuves apparaissaient.
Tu réexcavais méthodiquement chaque section du terrain.
Elle réexcavait la même zone chaque semaine.
Nous réexcavions l'ancienne villa romaine tous les étés.
Vous réexcaviez avec une précision extrême pour éviter toute erreur.
Ils réexcavaient sans trouver le trésor qu'ils cherchaient.
Je réexcaverai encore une fois la zone demain pour être sûr.
Tu réexcaveras l'endroit où nous avons trouvé des fragments de poterie.
Il réexcavera la terre autour de l'obélisque découvert.
Nous réexcaverons le site historique après l'analyse initiale.
Vous réexcaverez la vieille cité engloutie l'été prochain.
Elles réexcaveront le jardin où étaient enterrées les reliques.
Je réexcaverais cette partie du château si j'avais le permis nécessaire.
Tu réexcaverais plus profondément si tu avais plus de ressources.
Il réexcaverait toute la région s'il pouvait financer le projet.
Nous réexcaverions le site si nous avions plus d'indices sur sa localisation.
Vous réexcaveriez avec plus de personnel si le budget le permettait.
Elles réexcaveraient l'endroit si elles savaient ce qu'elles cherchent.
Il faut que je réexcave encore une fois pour être certain.
Il est important que tu réexcaves cette zone avec précaution.
Il faut qu'elle réexcave le secteur signalé par l'historien.
Il est nécessaire que nous réexcavions avant la construction.
Il est essentiel que vous réexcaviez selon les nouvelles directives.
Il faut qu'ils réexcavent le plus rapidement possible.
Je réexcavai l'ancien site et trouvai des artefacts inestimables.
Tu réexcavas rapidement et découvris une structure inconnue.
Il réexcava toute la journée sans pause.
Nous réexcavâmes soigneusement chaque pouce du terrain.
Vous réexcavâtes le vieux cimetière et révélâtes ses secrets.
Ils réexcavèrent la zone et complétèrent le puzzle historique.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
