The French verb "réaccélérer" is derived from the verb "accélérer," which means "to accelerate" or "to speed up." The prefix "ré-" added to the beginning of the verb implies a repetition or resumption of the action. Therefore, "réaccélérer" translates to "to reaccelerate" or "to accelerate again." It conveys the idea of increasing speed or pace once more after having slowed down or stopped. This verb can be used in various contexts where there is a need to describe the action of gaining speed again, whether literally, such as in physical movement, or figuratively, such as in the progression of an event or process.
Après le virage, le pilote a dû réaccélérer pour rattraper ses adversaires.
Il est important de réaccélérer le processus si nous voulons respecter les délais.
L'économie commence à réaccélérer après une période de ralentissement.
Une fois la zone de turbulence passée, le capitaine a pu réaccélérer l'avion.
Le coureur a dû réaccélérer pour maintenir sa position en tête de la course.
Après la pause, les ouvriers ont dû réaccélérer le rythme pour finir à temps.
Le professeur nous a demandé de réaccélérer notre lecture pour terminer le chapitre plus vite.
La production a dû être réaccélérée suite à une augmentation soudaine de la demande.
Le directeur a encouragé l'équipe à réaccélérer leurs efforts pour atteindre les objectifs annuels.
Après avoir vérifié que tout était en ordre, il a décidé de réaccélérer le moteur du bateau.
Je réaccélère dès que la route est libre.
Tu réaccélères après chaque virage.
Il réaccélère pour rattraper les autres.
Nous réaccélérons notre marche pour arriver à temps.
Vous réaccélérez le processus après la pause.
Ils réaccélèrent en voyant la ligne d'arrivée.
Je réaccélérerai lorsque le feu passera au vert.
Tu réaccéléreras dès que tu auras fini de parler.
Il réaccélérera après la pause déjeuner.
Nous réaccélérerons le projet le mois prochain.
Vous réaccélérerez la production dès que possible.
Ils réaccéléreront leurs efforts pour finir à temps.
Je réaccélérai lorsque j'entrai sur l'autoroute.
Tu réaccéléras en entendant le signal.
Il réaccéléra après avoir vu son retard.
Nous réaccélérâmes après avoir reçu le feu vert.
Vous réaccélérâtes dès que le problème fut résolu.
Ils réaccélérèrent quand ils virent une opportunité.
Je réaccélérais régulièrement sur ce tronçon de route.
Tu réaccélérais chaque fois que tu jouais cette chanson.
Il réaccélérait chaque matin en allant au travail.
Nous réaccélérions toujours après le second rond-point.
Vous réaccélériez à chaque fois que le marché rebondissait.
Ils réaccéléraient à l'approche de la fin de l'année.
Je réaccélérerais si j'avais plus d'espace.
Tu réaccélérerais si tu sentais moins de pression.
Il réaccélérerait s'il n'était pas si fatigué.
Nous réaccélérerions notre progression si cela était nécessaire.
Vous réaccéléreriez le rythme si vous aviez les ressources.
Ils réaccéléreraient le développement s'ils obtenaient le financement.
Il faut que je réaccélère pour rester en tête.
Il est important que tu réaccélères maintenant.
Il est nécessaire qu'il réaccélère pour gagner du temps.
Nous voulons que vous réaccélériez le processus.
Je souhaite que nous réaccélérions nos efforts.
Il est crucial qu'ils réaccélèrent leur préparation.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
