Réglementer – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student analyzing German syntax structures intently.
The French verb “réglementer” translates to “regulate” in English. It refers to the act of controlling, directing, or managing something according to a set of rules or laws. This verb is often used in contexts where there is a need to establish order or ensure compliance with specific standards, typically by a governing body or authority. The concept of regulation is crucial in various sectors, including business, healthcare, and public safety, to maintain fair practices and protect the interests of all parties involved. “Réglementer” encapsulates the idea of imposing regulations to achieve uniformity, safety, and efficiency in different aspects of society.

Example sentences

Il est essentiel de réglementer l’utilisation des drones dans les espaces publics pour garantir la sécurité de tous.

Le gouvernement a décidé de réglementer la vente d’alcool après 22 heures.

La nouvelle loi vise à réglementer le secteur des cryptomonnaies plus strictement.

Les autorités ont choisi de réglementer l’accès à certaines zones naturelles pour préserver la biodiversité.

Il est important de réglementer l’industrie de la pêche pour éviter la surpêche et protéger les espèces marines.

Le conseil municipal a introduit des mesures pour réglementer le niveau sonore dans les zones résidentielles.

La commission européenne propose de réglementer l’utilisation des données personnelles sur internet.

Les écoles doivent réglementer l’utilisation des téléphones portables pendant les heures de classe.

Il faut réglementer le marché de l’immobilier pour contrôler les prix et rendre le logement accessible à tous.

Les autorités sanitaires ont décidé de réglementer l’usage des antibiotiques afin de lutter contre la résistance bactérienne.

Conjugation

Present Simple

Je réglemente les activités de cette organisation.

Tu réglementes les règles de sécurité.

Il/Elle réglemente l’accès à ces informations.

Nous réglementons les procédures internes.

Vous réglementez l’utilisation des équipements.

Ils/Elles réglementent le commerce des produits sensibles.

Imperfect

Je réglementais les échanges commerciaux dans l’entreprise.

Tu réglementais l’utilisation des espaces communs.

Il/Elle réglementait l’accès aux archives.

Nous réglementions les heures d’ouverture du laboratoire.

Vous réglementiez les conditions de travail.

Ils/Elles réglementaient l’usage des ressources informatiques.

Future Simple

Je réglementerai les méthodes de production écologique.

Tu réglementeras l’accès à ces données sensibles.

Il/Elle réglementera l’importation de ces produits.

Nous réglementerons les transactions financières.

Vous réglementerez l’utilisation des véhicules de l’entreprise.

Ils/Elles réglementeront les normes de sécurité alimentaire.

Past Simple

Je réglementai les conditions d’admission à cet événement.

Tu réglementas les droits des utilisateurs.

Il/Elle réglementa les émissions polluantes des usines.

Nous réglementâmes les activités de loisirs dans la commune.

Vous réglementâtes les règles de stationnement.

Ils/Elles réglementèrent le commerce électronique.

Present Subjunctive

Il faut que je réglemente les dépenses de ce département.

Il est nécessaire que tu réglementes l’accès à cette salle.

Il est important qu’il/elle réglemente les interactions entre les équipes.

Il est essentiel que nous réglementions les horaires de travail.

Je souhaite que vous réglementiez les conditions de participation.

Il faut qu’ils/elles réglementent la distribution des ressources.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster