The French verb "récréationnaliser" is a specialized term often used in the context of urban planning, leisure studies, and social policy. It derives from the noun "récréation," which means recreation or leisure, and the suffix "-aliser," which is equivalent to "-ize" in English, indicating the action of making or transforming something according to the root word. Thus, "récréationnaliser" essentially means "to make recreational" or "to recreationalize." This verb captures the process of transforming spaces, activities, or policies in such a way that they promote or enhance recreational opportunities and leisure activities. It underscores the intentional act of designing or modifying environments to better serve leisurely purposes, aiming to improve community well-being and individual enjoyment.
Nous envisageons de récréationnaliser cet espace urbain pour encourager plus de visiteurs.
La ville a décidé de récréationnaliser les anciens docks pour en faire un parc attractif.
Il est important de récréationnaliser les zones négligées pour améliorer la qualité de vie des résidents.
L'organisation non gouvernementale a proposé de récréationnaliser les friches industrielles pour créer des espaces verts.
Le projet de récréationnaliser le lac a été approuvé par le conseil municipal hier.
Avez-vous entendu parler du plan pour récréationnaliser le quartier et installer de nouveaux équipements de loisirs ?
Le gouvernement a alloué un budget significatif pour récréationnaliser les zones touchées par la dégradation environnementale.
Les architectes ont été chargés de récréationnaliser le vieux stade en un complexe moderne pour tous les âges.
L'équipe de développement urbain cherche des idées innovantes pour récréationnaliser la promenade du bord de mer.
Pour revitaliser le tourisme local, il est crucial de récréationnaliser certains des sites historiques de la ville.
Je récréationnalise mes week-ends pour plus de détente.
Tu récréationnalises tes soirées avec des jeux de société.
Il récréationnalise son jardin en y ajoutant des éléments ludiques.
Nous récréationnalisons notre quartier avec des événements communautaires.
Vous récréationnalisez votre routine quotidienne pour la rendre plus agréable.
Ils récréationnalisent leur environnement de travail pour booster la créativité.
Je récréationnalisais souvent mes cours pour les rendre plus interactifs.
Tu récréationnalisais tes vacances pour qu'elles soient inoubliables.
Il récréationnalisait ses présentations pour captiver son audience.
Nous récréationnalisions nos réunions pour les rendre moins monotones.
Vous récréationnalisiez vos projets pour y intégrer plus de créativité.
Ils récréationnalisaient leur approche pédagogique pour mieux engager les élèves.
Je récréationnaliserai mon approche pour améliorer mon bien-être.
Tu récréationnaliseras ta maison pour la rendre plus accueillante.
Il récréationnalisera son entreprise pour favoriser le bien-être de ses employés.
Nous récréationnaliserons notre ville pour augmenter la qualité de vie.
Vous récréationnaliserez l'école pour la rendre plus amusante pour les enfants.
Ils récréationnaliseront leur programme pour le rendre plus attractif.
Je récréationnaliserais ce parc si j'avais les moyens.
Tu récréationnaliserais ta carrière si tu en avais l'opportunité.
Il récréationnaliserait ses cours s'il pouvait changer le curriculum.
Nous récréationnaliserions notre entreprise pour plus d'innovation.
Vous récréationnaliseriez ce processus pour le simplifier.
Ils récréationnaliseraient leur méthode d'apprentissage pour la rendre plus efficace.
Il faut que je récréationnalise ma manière de travailler pour rester motivé.
Il est important que tu récréationnalises ton espace de vie pour ton bien-être.
Il faut qu'il récréationnalise son approche pour réussir.
Il est nécessaire que nous récréationnalisions nos stratégies pour rester compétitifs.
Je souhaite que vous récréationnalisiez ces procédures pour les améliorer.
Il faut qu'ils récréationnalisent leur façon de penser pour s'adapter.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
