The French verb "remagnétiser" translates to "remagnetize" in English. It is used to describe the process of restoring or enhancing the magnetic properties of a material or object. This verb is particularly relevant in contexts involving physics, electronics, or any field where magnetism plays a crucial role. The term suggests a reapplication or intensification of magnetic force, often after it has diminished or been lost. "Remagnétiser" captures the action of reestablishing the magnetic characteristics that are essential for the functionality of various devices and components.
Il est nécessaire de remagnétiser les cartes de crédit pour éviter des dysfonctionnements.
Après avoir chuté, mon haut-parleur nécessite de remagnétiser son aimant pour fonctionner correctement.
Les techniciens vont remagnétiser les bandes magnétiques de l'ancien stockage de données.
Je dois remagnétiser les badges d'accès de tous les employés pour renforcer la sécurité.
Le processus pour remagnétiser les vieux moteurs électriques peut être assez complexe.
Pourriez-vous m'aider à remagnétiser les aimants de mon réfrigérateur, s'il vous plaît?
Elle a appris à remagnétiser les outils dans son cours de physique.
Le laboratoire a les équipements nécessaires pour remagnétiser les particules utilisées dans les expériences.
Avant de recycler ces déchets électroniques, nous devons remagnétiser certains composants.
Le guide du musée explique comment ils remagnétiser régulièrement les anciennes boussoles exposées.
Je remagnétise mon vieux haut-parleur pour améliorer sa qualité.
Tu remagnétises régulièrement tes outils pour maintenir leur efficacité.
Il remagnétise les aimants de son laboratoire chaque mois.
Nous remagnétisons les composants électroniques pour les tests.
Vous remagnétisez les cartes de crédit défectueuses.
Ils remagnétisent les anciens disques durs pour récupérer des données.
Je remagnétisai le moteur de la machine hier.
Tu remagnétisas les badges d'identité pour le nouveau personnel.
Il remagnétisa tous les vieux aimants qu'il a trouvés dans son atelier.
Nous remagnétisâmes les bandes magnétiques pour archiver les informations.
Vous remagnétisâtes les capteurs du système de sécurité.
Ils remagnétisèrent les vieux téléviseurs pour les rendre utilisables.
Je remagnétiserai les haut-parleurs de la salle de conférence demain.
Tu remagnétiseras les outils dans la semaine pour leur maintenance.
Il remagnétisera les aimants de son projet de science.
Nous remagnétiserons les bandes magnétiques pour sauvegarder plus de données.
Vous remagnétiserez les cartes d'accès de l'entreprise l'année prochaine.
Ils remagnétiseront les composants électroniques avant la mise en vente.
Je remagnétisais souvent les vieux appareils électroniques quand j'étais technicien.
Tu remagnétisais les aimants de ton kit de physique pour tes expériences.
Il remagnétisait les anciennes bobines pour ses recherches.
Nous remagnétisions régulièrement les équipements magnétiques de l'usine.
Vous remagnétisiez les vieilles cassettes vidéo pour conserver les archives.
Ils remagnétisaient les disques durs pour éviter les erreurs de lecture.
Je remagnétiserais ces aimants si j'avais le bon équipement.
Tu remagnétiserais les cartes si cela pouvait aider à résoudre le problème.
Il remagnétiserait les vieux moteurs si cela était rentable.
Nous remagnétiserions les appareils si cela prolongeait leur durée de vie.
Vous remagnétiseriez les bandes magnétiques si vous aviez plus de temps.
Ils remagnétiseraient les équipements si cela améliorait leur performance.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
