The French verb "déruraliser" refers to the process of reducing or eliminating the rural characteristics of a particular area or population, essentially making it less rural and more urbanized. This verb captures the essence of transformation where rural regions undergo changes in terms of infrastructure, lifestyle, and economic activities, often moving towards urban-like features. The term is particularly relevant in discussions about urban planning, migration, and socio-economic shifts within a country. "Déruraliser" encapsulates the complex dynamics of development and modernization impacting rural landscapes and communities.
Il est important de déruraliser certaines régions pour favoriser leur développement économique.
Le gouvernement a lancé un programme pour déruraliser les zones agricoles et augmenter l'urbanisation.
Les efforts pour déruraliser la région ont contribué à l'amélioration des services publics locaux.
La stratégie pour déruraliser la communauté rurale a inclus la construction de nouvelles infrastructures.
Les activistes s'opposent aux projets visant à déruraliser les zones protégées en raison des impacts environnementaux.
L'initiative de déruraliser ce village vise à attirer plus d'investissements et de touristes.
Les autorités ont décidé de déruraliser cette zone pour y créer un nouveau pôle technologique.
La politique de déruraliser les petites villes a permis d'accroître leur attractivité pour les jeunes professionnels.
Après avoir décidé de déruraliser le secteur, de nombreux résidents ont vu une amélioration de leur qualité de vie.
Le plan d'urbanisme inclut des mesures pour déruraliser les périphéries de la ville afin de les intégrer pleinement à l'espace urbain.
Je déruralise la région pour la rendre plus urbaine.
Tu déruralises le village avec succès.
Il déruralise leur mode de vie.
Nous déruralisons notre communauté petit à petit.
Vous déruralisez l'aspect du quartier.
Ils déruralisent la zone pour attirer plus d'investisseurs.
J'ai déruralisé la petite ville hier.
Tu as déruralisé cette ancienne ferme l'année dernière.
Elle a déruralisé l'environnement autour de son entreprise.
Nous avons déruralisé la région pour la moderniser.
Vous avez déruralisé le vieux bourg avec efficacité.
Ils ont déruralisé les alentours de la ville en quelques mois.
Je déruraliserai cette zone rurale d'ici cinq ans.
Tu déruraliseras ce secteur pour augmenter sa valeur.
Il déruralisera l'entourage de son usine pour la modernisation.
Nous déruraliserons notre village pour attirer plus de touristes.
Vous déruraliserez cette partie du pays pour le développement.
Ils déruraliseront ces terres agricoles pour créer un parc technologique.
Je déruralisais la région lorsqu'ils ont commencé les travaux.
Tu déruralisais souvent ces espaces pendant les années 90.
Elle déruralisait lentement son quartier.
Nous déruralisions le paysage pour le rendre plus attractif.
Vous déruralisiez ces zones pour les rendre plus accessibles.
Ils déruralisaient les environs pour les urbaniser progressivement.
Je déruraliserais cette ville si j'avais les ressources.
Tu déruraliserais ce quartier si tu pouvais.
Il déruraliserait cette région s'il était élu.
Nous déruraliserions ces zones pour les rendre plus modernes.
Vous déruraliseriez ce vieux village si cela était possible.
Ils déruraliseraient ces terres agricoles s'ils avaient un meilleur plan.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
