The French verb "recouvrir" translates to "to cover" or "to coat" in English. It is used to describe the action of placing something over or on top of another thing, effectively covering it. This can refer to covering a physical object with a material, such as fabric or paint, or it could mean to figuratively cover a topic or subject in discussion. The verb "recouvrir" is a versatile term that is applicable in various contexts where something is being concealed, protected, or adorned by another layer.
Il a décidé de recouvrir le sol de sa cuisine avec de nouveaux carreaux.
Elle a utilisé une couverture pour recouvrir son enfant pendant la nuit.
Le chef a choisi de recouvrir le gâteau de chocolat avec un glaçage à la vanille.
Les nuages ont commencé à recouvrir le ciel, annonçant une possible pluie.
Il va recouvrir les murs de son bureau avec des photos de ses voyages.
Après la réparation, ils ont dû recouvrir la route d'une nouvelle couche d'asphalte.
Elle a décidé de recouvrir le vieux canapé avec une housse pour le rajeunir.
Le brouillard matinal a commencé à recouvrir toute la vallée, créant une atmosphère mystique.
Les ouvriers vont recouvrir le toit de l'immeuble avec des tuiles plus résistantes.
Pour protéger la table, nous devrions la recouvrir avec un napperon avant de servir le dîner.
Je recouvre les meubles avant de peindre.
Tu recouvres le sol avec un tapis.
Il recouvre le livre d'un film protecteur.
Nous recouvrons la piscine pour l'hiver.
Vous recouvrez les murs avec du papier peint.
Ils recouvrent les fenêtres avec des rideaux épais.
Je recouvrais souvent mon journal intime.
Tu recouvrais la table avec une nappe chaque soir.
Il recouvrait son visage d'un masque lors des carnavals.
Nous recouvrions les étagères de livres.
Vous recouvriez le sol de tapis pour les fêtes.
Ils recouvraient le jardin de feuilles mortes à l'automne.
Je recouvrirai mon nouveau téléphone d'une coque protectrice.
Tu recouvriras le cadeau de papier brillant.
Il recouvrira les murs de sa chambre de posters.
Nous recouvrirons le toit de tuiles neuves.
Vous recouvrirez le sol de moquette douce.
Ils recouvriront le parc de lumières pour le festival.
Je recouvrirais les sièges de la voiture si j'avais des enfants.
Tu recouvrirais ton journal si tu voulais le garder privé.
Il recouvrirait la piscine s'il neigeait.
Nous recouvririons les statues pour les protéger de la pluie.
Vous recouvririez les livres de plastique pour les préserver.
Ils recouvriraient le sol de sable pour le tournoi de beach-volley.
J'ai recouvert les chaises de housses élégantes pour la réception.
Tu as recouvert les murs de peinture fraîche.
Il a recouvert le sol de pétales de roses pour sa proposition.
Nous avons recouvert le terrain de jeu de gravier nouveau.
Vous avez recouvert les fenêtres de stores pour bloquer le soleil.
Ils ont recouvert le marché de bâches lors de la tempête.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
