The French verb "déjanter" is a transitive verb that has several nuanced meanings. Primarily, it means to remove the tire from the rim of a wheel, such as in automotive or bicycle maintenance. However, in a more figurative and colloquial sense, "déjanter" can be used to describe someone losing their composure or acting in a crazy or unconventional manner. The verb captures the sense of deviating from the norm, similar to the English expressions "going off the rails" or "losing one's cool." It's a vivid verb that adds flair and intensity to descriptions of both literal and metaphorical situations.
Il ne faut pas que tu déjantes à cause de la pression au travail.
Après avoir vu le film d'horreur, elle a complètement déjanté.
Si tu continues à boire autant de café, tu vas finir par déjanter !
Cette nouvelle a failli me faire déjanter.
Il a déjanté lorsqu'il a appris qu'il avait gagné à la loterie.
Elle a tendance à déjanter quand elle est trop stressée.
Il m'a dit de me calmer avant que je ne déjante complètement.
La réaction de son père l'a fait complètement déjanter.
Je crains qu'il ne déjante s'il continue sur cette voie.
Elle a déjanté après avoir travaillé sans arrêt pendant des heures.
Je déjante souvent lors des fêtes animées.
Tu déjantes quand les choses ne vont pas comme prévu.
Il déjante en regardant un match intense.
Nous déjantons chaque fois que nous faisons du karting.
Vous déjantez lors des concerts rock.
Ils déjantent en jouant à des jeux vidéo.
Je déjantais régulièrement pendant mes années d'université.
Tu déjantais chaque fois que nous allions en vacances.
Il déjantait en travaillant sur des projets stressants.
Nous déjantions lors des longues nuits d'étude.
Vous déjantiez lors des réunions de famille bruyantes.
Ils déjantaient chaque fin de semaine au club.
Je déjanterai si je gagne à la loterie.
Tu déjanteras quand tu recevras tes résultats d'examen.
Il déjantera s'il obtient cette promotion.
Nous déjanterons lors de notre prochain voyage à Paris.
Vous déjanterez lors de la prochaine coupe du monde.
Ils déjanteront lors de la sortie du nouveau film.
Je déjantai après avoir entendu la nouvelle surprenante.
Tu déjantas lorsque le concert a été annulé.
Il déjanta après sa première chute en ski.
Nous déjantâmes durant la fête d'Halloween.
Vous déjantâtes lors du dernier match de l'année.
Ils déjantèrent à l'annonce de leur victoire.
Je déjanterais si je pouvais voyager dans le temps.
Tu déjanterais si tu rencontrais ton acteur préféré.
Il déjanterait si nous lui faisions une fête surprise.
Nous déjanterions si nous gagnions le grand prix.
Vous déjanteriez si vous aviez un yacht.
Ils déjanteraient s'ils vivaient sur une île tropicale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.