The French verb "agencer" is a versatile term that generally means "to arrange" or "to organize." It is used to describe the action of arranging various elements or components in a harmonious or functional manner. This can apply in various contexts, from organizing furniture in a room to arranging details of a project. The verb encapsulates the idea of creating an orderly or aesthetically pleasing setup through thoughtful placement and coordination. "Agencer" captures both the practical and creative aspects of arrangement, making it a commonly used verb in discussions about design, planning, and organization.
Nous devons agencer les meubles du salon pour créer plus d'espace.
Le décorateur a réussi à agencer les couleurs de façon harmonieuse.
Il est important de bien agencer les éléments de votre présentation pour maintenir l'intérêt du public.
Vous devriez agencer votre emploi du temps de manière à inclure du temps pour le sport.
Elle a agencé les fleurs dans le vase magnifiquement.
Le chef de projet doit agencer les ressources pour respecter les délais.
Comment vas-tu agencer les invités autour de la table de dîner ?
Il a habilement agencé les chapitres du livre pour construire le suspense.
Le réalisateur a dû agencer les scènes pour que le film soit cohérent.
Elle a pris le temps de agencer ses arguments avant le débat.
Je agence les meubles dans la salle de séjour.
Tu agences les fleurs dans le vase.
Il agence son emploi du temps pour le mois.
Nous agençons les livres sur l'étagère.
Vous agencez la table pour le dîner.
Ils agencent les chambres de l'hôtel.
Je agençais souvent les réunions dans mon ancien travail.
Tu agençais les décorations pour chaque saison.
Il agençait sa collection de timbres méthodiquement.
Nous agençions les activités du week-end avec soin.
Vous agenciez le salon pour chaque événement spécial.
Ils agençaient leur routine quotidienne de manière efficace.
Je agencerai les plans de la maison demain.
Tu agenceras les sièges pour la conférence.
Il agencera son voyage en Europe l'année prochaine.
Nous agencerons une fête surprise pour son anniversaire.
Vous agencerez les détails de la cérémonie de remise des diplômes.
Ils agenceront leur déménagement en fin de mois.
Je agençai les documents nécessaires pour la réunion.
Tu agenças les chaises autour de la table rapidement.
Il agença son bureau avant de partir en vacances.
Nous agençâmes un plan d'évasion durant la nuit.
Vous agençâtes la salle pour la grande conférence.
Ils agençèrent les résultats du projet en un rapport clair.
Je agencerais la chambre autrement si j'avais plus d'espace.
Tu agencerais les programmes si tu étais le directeur.
Il agencerait son horaire différemment s'il pouvait.
Nous agencerions les événements pour inclure plus de participants.
Vous agenceriez les réunions de manière plus productive.
Ils agenceraient leurs vacances autour du festival s'ils connaissaient les dates.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.