The French verb "comprimer" translates to "compress" or "condense" in English. It is used to describe the act of pressing or squeezing something into a smaller space or volume, or reducing something in size, quantity, or scope. "Comprimer" can be applied in various contexts, such as compressing a file on a computer, compressing materials in a physical sense, or even compressing information into a more concise format. This verb is versatile and can be used in both literal and figurative senses, making it an important action verb in the French language. Understanding how to use "comprimer" appropriately can help in expressing ideas related to compression, consolidation, and reduction effectively in French.
Il faut comprimer les fichiers avant de les envoyer par e-mail.
J'ai utilisé un outil pour comprimer les ressorts de la suspension.
Peux-tu comprimer ce dossier pour qu'il prenne moins de place sur le disque dur ?
Le logiciel va comprimer les images pour accélérer le chargement de la page web.
Il est essentiel de comprimer la blessure pour arrêter l'hémorragie.
Après avoir compressé le fichier, sa taille a été réduite de moitié.
La machine peut comprimer le carton pour faciliter le recyclage.
Vous devriez comprimer ces données pour économiser de l'espace de stockage.
N'oubliez pas de comprimer le sol autour des plantes après la plantation.
Le programme permet de comprimer les vidéos sans perdre en qualité.
Je comprime les fichiers pour économiser de l'espace.
Tu comprimes cette image avant de l'envoyer.
Il comprime les déchets dans la poubelle.
Nous comprimons les données avant de les archiver.
Vous comprimez le dossier pour le partage.
Ils compriment leurs bagages pour fermer la valise.
Je comprimais les documents quand j'ai découvert une erreur.
Tu comprimais toujours les vieux journaux pour le recyclage.
Il comprimait les cartons pour gagner de la place.
Nous comprimions les vêtements dans les sacs pour voyager léger.
Vous comprimiez les photos pour les envoyer plus rapidement.
Ils comprimaient leurs émotions pendant les réunions.
Je comprimerai le fichier vidéo avant de le télécharger.
Tu comprimeras les données pour créer une copie de sauvegarde.
Il comprimera la poubelle pour faire plus de place.
Nous comprimerons nos pensées dans un petit journal.
Vous comprimerez les coussins pour fermer le sac de couchage.
Ils comprimeront leurs plans en un seul projet concret.
J'ai comprimé les fichiers en un seul dossier.
Tu as comprimé le sac à dos pour qu'il entre dans le casier.
Il a comprimé toute l'information dans une seule présentation.
Nous avons comprimé les fruits pour en faire du jus.
Vous avez comprimé vos idées en une seule proposition.
Ils ont comprimé la mousse pour l'emballer.
Je comprimerais ces données si j'avais plus de temps.
Tu comprimerais les vêtements dans la valise pour tout emporter.
Il comprimerait la boîte s'il pouvait y mettre plus de choses.
Nous comprimerions le texte pour le rendre plus concis.
Vous comprimeriez les images avant de les publier en ligne.
Ils comprimeraient leur emploi du temps pour partir en vacances.
Il faut que je comprime ce dossier avant de l'envoyer.
Il est important que tu comprimes le contenu pour qu'il soit clair.
Je souhaite qu'il comprime ses commentaires pour être plus efficace.
Il faut que nous comprimions nos efforts pour réussir.
Je préfère que vous comprimiez les informations pour les présenter.
Il est essentiel qu'ils compriment les délais pour terminer à temps.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
