The French verb "effondrer" translates to "collapse" or "fall down" in English. It is used to describe the action where something falls down or caves in, often suddenly and completely. This can refer to physical structures like buildings or to more metaphorical situations, such as emotional breakdowns or the failure of plans. "Effondrer" can be used in various contexts where something is falling apart or breaking down, emphasizing the aspect of total or partial disintegration. This verb captures the essence of a dramatic or significant decline or deterioration, making it a powerful term in descriptive narratives.
Le vieux bâtiment s'est effondré sous le poids de la neige.
Les marchés financiers pourraient se effondrer si la crise continue.
Il a vu son monde se effondrer après la nouvelle tragique.
Tout le système peut s'effondrer si nous n'agissons pas rapidement.
La scène s'est effondrée pendant le concert à cause de la surcharge.
Le gouvernement pourrait s'effondrer sous la pression des manifestants.
Le moral des troupes s'est effondré après la défaite.
La chaise s'est effondrée quand il a essayé de s'asseoir dessus.
Le plafond de la cave s'est effondré à cause de l'humidité.
Elle s'est effondrée en larmes après avoir reçu la lettre.
Je effondre le château de cartes avec précaution.
Tu effondres les attentes avec ton projet.
Il effondre sa vieille cabane.
Nous effondrons les vieux préjugés.
Vous effondrez les barrières culturelles.
Ils effondrent le vieux mur de pierre.
Je effondrais souvent des constructions en lego quand j'étais petit.
Tu effondrais les espoirs de victoire de l'équipe adverse.
Il effondrait parfois ses rêves involontairement.
Nous effondrions les barrières entre nous.
Vous effondriez les vieux mythes avec vos découvertes.
Ils effondraient les structures défectueuses.
Je effondrerai cet édifice pour en construire un nouveau.
Tu effondreras les records du monde avec ton talent.
Il effondrera les obstacles sur son chemin.
Nous effondrerons les vieux systèmes pour en établir de meilleurs.
Vous effondrerez les préjugés dans cette société.
Ils effondreront le vieux pont pour en construire un nouveau.
Je effondrerais ce mur si j'avais les outils nécessaires.
Tu effondrerais leur arrogance avec ta persévérance.
Il effondrerait la vieille grange s'il pouvait reconstruire à cet endroit.
Nous effondrerions ces idées obsolètes si nous avions plus de soutien.
Vous effondreriez les barrières linguistiques si vous appreniez plus de langues.
Ils effondreraient cette tour si cela était nécessaire pour la sécurité.
Il faut que je effondre les bases de ces rumeurs.
Il est important que tu effondres ces fausses accusations.
Il est essentiel qu'il effondre les vieilles pratiques.
Il est nécessaire que nous effondrions les obstacles à l'égalité.
Il est vital que vous effondriez ces structures dangereuses.
Il est crucial qu'ils effondrent les vieux systèmes corrompus.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.