The French verb "réaménager" is a reflexive verb that pertains to the concept of rearranging, reorganizing, or refurbishing a space or structure. It can be used in various contexts where there is a need to alter the layout or functionality of a particular area, be it a room, building, or even a garden. The verb reflects the idea of making adjustments or improvements to better suit the needs or aesthetic preferences of the users of the space. "Réaménager" encapsulates the process of transformation with an emphasis on enhancement and optimization.
Nous avons décidé de réaménager notre jardin pour l'été prochain.
Il faut réaménager le salon pour créer plus d'espace.
Le maire a annoncé un plan pour réaménager la place centrale de la ville.
Après la tempête, ils ont dû réaménager toute la zone affectée.
Elle voulait réaménager sa chambre pour qu'elle soit plus lumineuse.
Le directeur a proposé de réaménager les bureaux pour améliorer la productivité.
Avant de vendre la maison, ils ont décidé de réaménager la cuisine.
Pour accueillir leur nouveau-né, le couple a dû réaménager l'une des pièces de la maison.
L'école a reçu des fonds pour réaménager la bibliothèque et la rendre plus moderne.
Il est souvent nécessaire de réaménager les espaces publics pour les rendre plus accessibles.
Je réaménage mon appartement.
Tu réaménages le bureau.
Il/Elle réaménage la cuisine.
Nous réaménageons la maison de vacances.
Vous réaménagez le jardin.
Ils/Elles réaménagent leur garage.
Je réaménageais souvent ma chambre quand j'étais jeune.
Tu réaménageais le salon chaque année.
Il/Elle réaménageait son bureau pour plus de confort.
Nous réaménagions notre jardin chaque printemps.
Vous réaménagiez la salle de classe pour les nouveaux étudiants.
Ils/Elles réaménageaient leur boutique à chaque saison.
Je réaménagerai la terrasse cet été.
Tu réaménageras ton atelier l'année prochaine.
Il/Elle réaménagera son loft pour créer un espace ouvert.
Nous réaménagerons notre sous-sol en salle de jeux.
Vous réaménagerez le restaurant pour le rendre plus moderne.
Ils/Elles réaménageront leur hôtel pour accueillir plus de touristes.
Je réaménagerais la bibliothèque si j'avais plus d'espace.
Tu réaménagerais ta chambre si tu pouvais.
Il/Elle réaménagerait le salon s'il avait le budget nécessaire.
Nous réaménagerions le bureau si nous avions le temps.
Vous réaménageriez la cuisine si c'était nécessaire.
Ils/Elles réaménageraient l'entrepôt pour en faire un espace de co-working.
Je réaménageai mon studio quand je déménageai à Paris.
Tu réaménageas la salle de réunion en un clin d'œil.
Il/Elle réaménagea son coin de travail pour plus d'efficacité.
Nous réaménageâmes l'espace commun de l'immeuble.
Vous réaménageâtes les locaux de l'entreprise après la fusion.
Ils/Elles réaménagèrent la vieille ferme en un magnifique gîte.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
