The French verb "ruminer" primarily translates to the English verb "to ruminate." In a literal sense, "ruminate" refers to the process by which certain animals, like cows, chew their cud, breaking down their food through repeated chewing to aid in digestion. However, when applied metaphorically in a psychological or emotional context, "ruminer" is used to describe the act of deeply thinking over something, often repeatedly or obsessively. This reflection can pertain to past events, problems, or worries, where the person mentally revisits the issues, akin to how a ruminant animal continually chews its cud. The verb encapsulates a process of prolonged or intense contemplation, which can be either constructive or lead to unnecessary dwelling on negative thoughts.
Il ne cessait de ruminer sur son erreur au travail.
Elle aime ruminer ses souvenirs d'enfance avant de s'endormir.
Je ne peux pas m'empêcher de ruminer sur ce que j'aurais pu dire lors de la réunion.
Il a passé toute la soirée à ruminer sur les conséquences de ses choix.
Arrête de ruminer sur le passé et concentre-toi sur l'avenir.
Elle a tendance à ruminer sur des détails insignifiants, ce qui l'empêche de dormir.
Chaque fois qu'il est seul, il commence à ruminer sur des scénarios hypothétiques.
Après la dispute, elle ne pouvait s'empêcher de ruminer sur ce qui avait été dit.
Il est important de ne pas ruminer sur les échecs, mais plutôt d'apprendre d'eux.
Il a passé des heures à ruminer sur la meilleure façon de résoudre le problème.
Je rumine souvent mes pensées.
Tu rumines cette idée depuis des heures.
Il rumine son plan pour demain.
Nous ruminons les événements de la journée.
Vous ruminez vos options.
Ils ruminent leurs erreurs.
Je ruminai longuement sur ce sujet.
Tu ruminais souvent quand tu étais jeune.
Il ruminait ses mots avec soin.
Nous ruminions nos décisions pendant nos réunions.
Vous ruminiez vos choix tous les soirs.
Ils ruminaients leurs stratégies de jeu.
Je ruminerai cette proposition demain.
Tu rumineras les conséquences de tes actes.
Il ruminera les mots de son discours.
Nous ruminerons la situation ensemble.
Vous ruminerez les détails de ce projet.
Ils rumineront leur plan d'attaque.
Je ruminai toute la nuit sur ce problème.
Tu ruminas la décision pendant des jours.
Il ruminât les possibilités avant de choisir.
Nous ruminâmes les différentes approches.
Vous ruminâtes vos pensées hier soir.
Ils ruminèrent leurs chances de succès.
Je ruminerais cette question si j'avais le temps.
Tu ruminerais plus si tu connaissais tous les faits.
Il ruminerait sa réponse s'il n'était pas si sûr.
Nous ruminerions nos options si les circonstances étaient différentes.
Vous rumineriez cette offre soigneusement.
Ils rumineraient leur décision avant de faire un choix.
Il faut que je rumine la situation plus en détail.
Il est possible que tu rumines trop ce problème.
Il semble qu'il rumine quelque chose.
Il est important que nous ruminions les conséquences.
Il est nécessaire que vous ruminiez les faits.
Il faut qu'ils ruminent leur plan avant de procéder.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
