The French verb "assécher" translates to "to dry up" or "to drain" in English. It is used to describe the process of removing moisture or liquid from something, making it dry. The verb can be applied in various contexts, including environmental settings (such as drying up a wetland or a body of water), as well as in more metaphorical senses (such as draining resources or energy). The concept behind "assécher" involves the extraction or evaporation of water or other liquids, leading to a state of dryness or depletion.
Le soleil commence à assécher le sol après la pluie.
Nous devons assécher la cave pour éviter les moisissures.
L'utilisation excessive de la climatisation peut assécher l'air dans la maison.
Les agriculteurs ont dû assécher les champs inondés pour sauver la récolte.
Le vent chaud a rapidement asséché les vêtements sur le fil.
Il est important de assécher les zones humides pour éviter la prolifération des moustiques.
Après la fuite, il a fallu assécher les tapis et les meubles.
Le drainage adéquat permet d'assécher les terrains marécageux.
La chaleur de l'été a commencé à assécher les réserves d'eau du village.
Les techniques modernes permettent d'assécher rapidement les sols agricoles après des pluies torrentielles.
Je assèche la mare pour nettoyer le terrain.
Tu assèches le sol après la pluie.
Il assèche l'atmosphère avec son déshumidificateur.
Nous asséchons la cave inondée.
Vous asséchez les fondations avant la construction.
Ils assèchent les marais pour l'agriculture.
Je asséchais régulièrement le jardin pour éviter les moustiques.
Tu asséchais l'étang chaque été.
Il asséchait la région pour prévenir les inondations.
Nous asséchions les zones humides pour la chasse.
Vous asséchiez le sous-sol après chaque orage.
Ils asséchaient les champs avant de semer.
Je assécherai le lac pour récupérer le terrain.
Tu assécheras la piscine avant l'hiver.
Il asséchera le fossé pour éviter les débordements.
Nous assécherons la zone marécageuse pour le projet immobilier.
Vous assécherez le terrain de jeu après la pluie torrentielle.
Ils assécheront les rizières pour les transformer en champs de maïs.
J'asséchai le canal pour faciliter la navigation.
Tu asséchas le marais pour construire ta maison.
Il assécha l'aquarium pour le nettoyage.
Nous asséchâmes la serre pendant l'épidémie de moisissure.
Vous asséchâtes le terrain de football après la tempête.
Ils asséchèrent les cours d'eau pour prévenir le choléra.
Je assécherais ce marécage si j'avais les fonds nécessaires.
Tu assécherais le jardin pour y planter des légumes.
Il assécherait le sous-sol s'il continuait à inonder.
Nous assécherions le parc si cela pouvait aider à sa préservation.
Vous assécheriez les terres agricoles en période de sécheresse.
Ils assécheraient les zones côtières pour augmenter les terres utilisables.
Il faut que j'assèche ce puits pour des raisons de sécurité.
Il est nécessaire que tu assèches l'air dans cette pièce.
Il faut qu'il assèche le réservoir avant de le réparer.
Il est important que nous asséchions la zone avant le chantier.
Il est essentiel que vous asséchiez ces installations pour éviter la corrosion.
Il est vital qu'ils assèchent cette forêt pour stopper l'incendie.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.