The French verb "implanter" translates to "to implant" or "to establish" in English. It is used to describe the action of inserting or fixing something securely into a place or setting, or establishing an idea, practice, or institution firmly within a particular context. "Implanter" can be applied in various scenarios, such as medical, technological, or organizational contexts, where something is being introduced and set up to be a lasting element. This verb encapsulates the notion of embedding or ingraining something so that it becomes an integral part of its new environment.
Il est essentiel de implanter de nouvelles technologies pour rester compétitif.
La société a décidé de implanter son nouveau bureau en Asie.
Le gouvernement cherche à implanter un système de santé plus efficace.
Il faut implanter des règles claires pour améliorer la sécurité dans l'entreprise.
Le programme vise à implanter des habitudes alimentaires saines chez les jeunes.
Elle a réussi à implanter une culture de l'innovation au sein de son équipe.
Le nouveau directeur souhaite implanter des méthodes de travail plus agiles.
Nous devons implanter ce système avant la fin du mois pour respecter le calendrier.
Les chercheurs travaillent à implanter des cellules souches pour régénérer les tissus endommagés.
Il est crucial de implanter des stratégies de développement durable pour protéger l'environnement.
Je plante un arbre dans le jardin.
Tu implantes une nouvelle culture dans la serre.
Il implante un système d'irrigation moderne.
Nous implantons un programme éducatif dans notre école.
Vous implantez un nouveau logiciel dans l'entreprise.
Ils implantent une nouvelle politique de sécurité.
Je plantais des fleurs chaque printemps.
Tu implantais des idées innovantes dans les projets.
Il implantait toujours ses valeurs dans ses discours.
Nous implantions une tradition familiale chaque année.
Vous implantiez la technologie dans tous les départements.
Ils implantaient de nouvelles règles dans le jeu.
Je implanterai un verger dans mon nouveau terrain.
Tu implanteras un style unique dans ta collection de mode.
Il implantera un nouveau système de gestion des ressources.
Nous implanterons une culture d'entreprise positive.
Vous implanterez des améliorations dans les infrastructures urbaines.
Ils implanteront une nouvelle législation environnementale.
Je implanterais des arbres fruitiers si j'avais plus d'espace.
Tu implanerais un système de recyclage si tu étais maire.
Il implanterait un nouveau logiciel s'il avait le budget.
Nous implanterions un programme de bien-être si nous avions le soutien de la direction.
Vous implanteriez une nouvelle méthode de travail si elle était prouvée efficace.
Ils implanteraient des réformes éducatives si les conditions étaient réunies.
Il faut que je plante cet arbre avant l'hiver.
Il est important que tu implantes de bonnes habitudes dès maintenant.
Il faut qu'il implante un sentiment de responsabilité chez les jeunes.
Il est nécessaire que nous implantions un sentiment d'urgence.
Je veux que vous implantiez ce système avant la fin du mois.
Il est crucial qu'ils implantent des mesures de sécurité renforcées.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.