In French, the verb "intervenir" is a versatile and important verb that is often used to describe the act of intervening, interfering, or becoming involved in a situation. The word "intervenir" can be translated into English as "to intervene," "to intercede," or "to step in." It is used in various contexts, from everyday situations where someone might intervene in an argument, to more formal or official circumstances, such as a government intervening in economic matters. This verb is essential for expressing the concept of taking action or getting involved in order to influence an outcome or to provide assistance. Understanding how to use "intervenir" properly is key to mastering French language nuances related to intervention and involvement.
Il est nécessaire que la police puisse intervenir rapidement en cas d'urgence.
Le gouvernement doit intervenir pour réguler les prix des médicaments essentiels.
J'ai dû intervenir lors de la réunion pour clarifier certains points.
Les Nations Unies peuvent intervenir dans des situations de conflit pour rétablir la paix.
Elle a préféré ne pas intervenir dans la dispute entre ses deux amis.
En tant que médiateur, je suis souvent appelé à intervenir dans des conflits familiaux.
Le professeur devra intervenir si les élèves ne parviennent pas à se calmer.
Il est parfois difficile de savoir quand intervenir dans une conversation sans interrompre quelqu'un.
Les services d'urgence doivent intervenir immédiatement après l'accident.
Le directeur a dû intervenir personnellement pour résoudre le problème de communication dans son équipe.
Je interviens dans la discussion pour clarifier quelques points.
Tu interviens toujours au bon moment.
Il intervient pour aider son ami.
Nous intervenons pour résoudre le problème.
Vous intervenez dans cette affaire depuis le début.
Ils interviennent dans la construction du bâtiment.
Je intervenais souvent lors des réunions précédentes.
Tu intervenais quand c'était nécessaire.
Il intervenait pour apporter son expertise.
Nous intervenions chaque semaine dans ce projet.
Vous interveniez avec prudence à chaque étape.
Ils intervenaient pour maintenir l'ordre.
Je interviendrai demain lors de la conférence.
Tu interviendras pour présenter ton point de vue.
Il interviendra en tant qu'expert juridique.
Nous interviendrons pour finaliser le projet.
Vous interviendrez après la pause déjeuner.
Ils interviendront pour soutenir la proposition.
Je intervins juste à temps pour les arrêter.
Tu intervins avec une solution ingénieuse.
Il intervint durant le débat pour clarifier les faits.
Nous intervînmes pour établir la paix entre les parties.
Vous intervîntes efficacement lors de la crise.
Ils intervinrent pour rétablir l'ordre.
Je interviendrais si j'avais plus d'informations.
Tu interviendrais si tu connaissais les enjeux.
Il interviendrait pour nous aider si nous le demandions.
Nous interviendrions pour proposer notre aide.
Vous interviendriez si la situation l'exigeait.
Ils interviendraient pour apporter leur soutien.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.