The French verb "diminuer" translates to "to decrease" or "to reduce" in English. It is a regular verb from the first group of French verbs, ending in -er. This verb is used to describe the action of making something smaller in size, quantity, or degree, or to express the act of lessening or lowering in intensity or importance. "Diminuer" captures the essence of decline or reduction across various contexts, whether it's about turning down the volume, reducing speed, cutting down expenses, or decreasing the level of difficulty. This verb is versatile and commonly used in everyday French language to communicate the concept of reduction in various forms.
Nous devons diminuer nos dépenses ce mois-ci pour économiser de l'argent.
La lumière va diminuer graduellement jusqu'à ce qu'il fasse complètement nuit.
Le médecin m'a conseillé de diminuer ma consommation de sucre pour améliorer ma santé.
Il a réussi à diminuer le bruit en réglant les paramètres de l'appareil.
Elle a besoin de diminuer le stress dans sa vie pour être plus heureuse.
Le gouvernement a promis de diminuer les impôts pour les petites entreprises.
En vieillissant, il est naturel que notre capacité physique commence à diminuer.
Il faut diminuer la vitesse du ventilateur, il fait trop froid ici.
Le professeur demande aux élèves de diminuer le volume de leurs voix pendant la classe.
La pollution de l'air a commencé à diminuer après l'introduction des nouvelles régulations environnementales.
Je diminue mes dépenses ce mois-ci.
Tu diminues le volume de la musique.
Il diminue son rythme de travail.
Nous diminuons notre consommation de sucre.
Vous diminuez vos risques.
Ils diminuent la fréquence de leurs réunions.
Je diminuais toujours mes efforts en fin de journée.
Tu diminuais la lumière pour économiser l'énergie.
Il diminuait ses visites chez nous chaque année.
Nous diminuions le nombre de nos sorties durant l'hiver.
Vous diminuiez l'intensité de vos exercices.
Ils diminuaient la production à mesure que la demande baissait.
Je diminuerai le temps passé sur les réseaux sociaux.
Tu diminueras tes dépenses en loisirs.
Il diminuera sa participation à des projets inutiles.
Nous diminuerons notre empreinte carbone l'année prochaine.
Vous diminuerez le nombre de vos employés.
Ils diminueront les investissements dans ce secteur.
Je diminuai mes efforts après la compétition.
Tu diminuas la vitesse quand tu vis le panneau.
Il diminua son allure pour la laisser gagner.
Nous diminuâmes nos activités après le déménagement.
Vous diminuâtes vos prétentions après l'échec du projet.
Ils diminuèrent le prix après la première offre.
J'ai diminué ma consommation de café.
Tu as diminué ton temps de jeu vidéo.
Il a diminué l'intensité de ses entraînements.
Nous avons diminué la fréquence de nos réunions.
Vous avez diminué les coûts de production efficacement.
Ils ont diminué leur effectif cette année.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
