The French verb "surgir" translates to "to arise," "to emerge," or "to appear" in English. It is often used to describe something that suddenly comes into view or into existence, often unexpectedly. The verb captures a sense of emergence or sudden appearance, whether it's a figure emerging from the shadows, an idea popping into one's mind, or an issue that suddenly becomes apparent. "Surgir" is an irregular verb, and it is commonly used in both everyday conversation and formal contexts in the French language. Understanding its usage can help provide insight into events or subjects that unexpectedly come to the forefront.
Des doutes ont commencé à surgir dans son esprit.
Une opportunité inattendue pourrait surgir demain.
Des problèmes peuvent surgir si nous ne sommes pas prudents.
Il est curieux de voir ce qui va surgir de cette situation.
Des idées créatives ont tendance à surgir lors de discussions ouvertes.
Des obstacles peuvent surgir à tout moment lors d'un projet.
Une solution va sûrement surgir après quelques réflexions.
Des complications ont commencé à surgir durant les négociations.
Il est important de se préparer au cas où des problèmes pourraient surgir.
Une nouvelle tendance a commencé à surgir dans l'industrie de la mode.
Je surgis de nulle part.
Tu surgis soudainement dans la conversation.
Il surgit à l'improviste.
Nous surgissons au bon moment.
Vous surgissez toujours quand on ne vous attend pas.
Ils surgissent comme par magie.
Je surgissais souvent lors des réunions.
Tu surgissais derrière le sofa quand nous étions petits.
Il surgissait chaque soir dans mes rêves.
Nous surgissions de derrière les arbres pendant le jeu.
Vous surgissiez discrètement dans les débats.
Ils surgissaient à l'horizon au crépuscule.
Je surgirai au moment où tu t'y attends le moins.
Tu surgiras avec une solution, j'en suis sûr.
Il surgira une nouvelle opportunité demain.
Nous surgirons victorieux de cette épreuve.
Vous surgirez pour aider, comme toujours.
Ils surgiront au sommet après leur longue ascension.
Je surgis de la foule pour aider.
Tu surgis lorsque le danger était au plus haut.
Il surgit juste à temps pour voir le spectacle.
Nous surgîmes des coulisses pour applaudir.
Vous surgîtes de vos sièges pour protester.
Ils surgirent de la tempête, sains et saufs.
Je surgirais si j'avais le courage.
Tu surgirais pour défendre tes amis, n'est-ce pas ?
Il surgirait si cela pouvait changer quelque chose.
Nous surgirions pour faire la différence.
Vous surgiriez si les circonstances étaient différentes.
Ils surgiraient pour aider, je le sais.
Il faut que je surgisse.
Il est important que tu surgisses à cette réunion.
Il faut qu'il surgisse pour clarifier les choses.
Il est nécessaire que nous surgissions ensemble.
Je veux que vous surgissiez dès que possible.
Il est essentiel qu'ils surgissent pour témoigner.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
