The French verb "retrouver" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English as "to find again" or "to rediscover." It implies the action of finding something or someone that was lost, or rediscovering something that was forgotten. The verb can also be used more broadly to express meeting or encountering someone, or regaining a state or condition that had been lost. "Retrouver" is a regular -er verb, following typical conjugation patterns that apply to verbs in this group. Understanding and using "retrouver" effectively can help express a range of nuanced meanings related to rediscovery, reunion, and recovery in the French language.
Je dois me retrouver avec mes amis au café cet après-midi.
Elle a réussi à retrouver ses clés dans son sac en désordre.
Il espère retrouver sa motivation pour continuer ses études.
Nous avons prévu de retrouver le chemin ensemble demain.
Après des années, elle a enfin pu retrouver son ami d'enfance grâce aux réseaux sociaux.
Il faut que je retrouve mon rythme de sommeil après ce long voyage.
Les détectives ont réussi à retrouver des indices importants sur la scène du crime.
Peux-tu retrouver le livre que je t'avais prêté le mois dernier?
Je vais au parc pour retrouver un peu de sérénité après une semaine chargée.
Elle a dû fouiller toute la maison pour retrouver son passeport avant le vol.
Je retrouve mes clés.
Tu retrouves ton ami.
Il retrouve son chemin.
Nous retrouvons notre joie.
Vous retrouvez vos livres.
Ils retrouvent leur énergie.
Je retrouvais souvent mon vieux vélo dans le garage.
Tu retrouvais toujours tes amis au parc.
Il retrouvait son calme après la méditation.
Nous retrouvions notre passion pour la lecture.
Vous retrouviez vos clés dans le même tiroir.
Ils retrouvaient leur chemin sans problème.
Je retrouverai mon chien perdu.
Tu retrouveras ton rythme de travail.
Il retrouvera sa santé après cette opération.
Nous retrouverons notre maison propre.
Vous retrouverez vos amis après les vacances.
Ils retrouveront leur motivation pour le projet.
Je retrouvai le livre que j'avais perdu.
Tu retrouvas ton chat après des heures de recherche.
Il retrouva son porte-monnaie dans le salon.
Nous retrouvâmes notre chemin après des heures de marche.
Vous retrouvâtes votre courage face à l'adversité.
Ils retrouvèrent leur village natal intact.
Il faut que je retrouve mon équilibre.
Il faut que tu retrouves ton stylo pour signer.
Il faut qu'il retrouve sa bonne humeur.
Il faut que nous retrouvions notre chemin.
Il faut que vous retrouviez vos enfants à l'école.
Il faut qu'ils retrouvent leur sens de l'humour.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
