The Spanish verb "encordar" generally translates to "to string" or "to lace" in English. It is used to describe the action of threading strings through holes, such as when stringing a musical instrument like a guitar or a tennis racket. The verb encapsulates the process of inserting and securing a cord or string through various objects, ensuring they are properly fastened and functional. "Encordar" can be applicable in various contexts where stringing or lacing is involved, making it a versatile verb in the Spanish language.
Es necesario encordar bien las raquetas antes del torneo.
¿Puedes enseñarme a encordar una guitarra?
Voy a encordar las botas antes de salir a caminar.
El técnico va a encordar los cables de la red eléctrica.
Después de encordar el arco, estará listo para usar en la práctica de tiro.
Es importante encordar bien el equipaje en el techo del coche.
Me olvidé de encordar los zapatos y casi tropiezo.
El carpintero enseñó a sus aprendices cómo encordar las sillas de manera efectiva.
Para encordar las plantas trepadoras, necesitas un soporte firme.
Antes de la función, el técnico debe encordar las cortinas del teatro adecuadamente.
Yo encuerdo mi guitarra antes de cada concierto.
Tú encuerdas el violín cuidadosamente.
Él encuerda el arco de su cello con destreza.
Nosotros encordamos nuestras raquetas antes del torneo.
Ellos encuerdan los instrumentos de la orquesta.
Yo encordaba mis zapatos antes de salir a correr.
Tú encordabas la hamaca en el jardín cada verano.
Ella encordaba su viola cada semana.
Nosotros encordábamos las redes de voleibol en la escuela.
Ellos encordaban las guitarras antes de las clases.
Yo encordaré el piano antes de la presentación.
Tú encordarás las raquetas para el próximo partido.
Él encordará su nuevo violonchelo mañana.
Nosotros encordaremos los tambores para el festival.
Ellos encordarán sus instrumentos antes del concierto.
Yo he encordado la guitarra tres veces este mes.
Tú has encordado las raquetas perfectamente.
Ella ha encordado el arpa para la competencia.
Nosotros hemos encordado las redes del gol de fútbol.
Ellos han encordado sus equipos de música.
Yo encordaría el violín si tuviera más tiempo.
Tú encordarías el bajo para el ensayo de mañana.
Él encordaría su guitarra si encontrara las cuerdas adecuadas.
Nosotros encordaríamos las raquetas si el clima mejora.
Ellos encordarían los instrumentos antes de cada clase, si fuera necesario.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.