The verb "reinterpretar" in the Spanish language is derived from the prefix "re-" meaning "again" and the verb "interpretar" meaning "to interpret." Thus, "reinterpretar" translates to "reinterpret" in English. It involves the action of interpreting or understanding something in a new or different way from its original or previously understood meaning. This verb encompasses the idea of looking at concepts, ideas, texts, or situations with a fresh perspective, often altering the initial interpretation or offering a new insight. "Reinterpretar" is commonly used in contexts where ideas, artworks, or information are analyzed or reviewed to gain alternative understandings or to adapt to new contexts or discoveries.
Es necesario reinterpretar las antiguas leyes para adaptarlas a la sociedad actual.
El director decidió reinterpretar la obra de teatro para darle un enfoque más moderno.
Los historiadores suelen reinterpretar los eventos pasados para comprender mejor sus causas y consecuencias.
Debemos reinterpretar los resultados del experimento para verificar si nuestra hipótesis sigue siendo válida.
La película reinterpretó el clásico cuento de hadas, dándole un giro oscuro y contemporáneo.
El artista logró reinterpretar el concepto de belleza en su última colección de arte.
Para resolver el problema, podría ser útil reinterpretar la información desde otra perspectiva.
El chef decidió reinterpretar platos tradicionales usando ingredientes exóticos.
Es fascinante cómo cada generación puede reinterpretar los símbolos culturales para darles un nuevo significado.
El terapeuta ayudó al paciente a reinterpretar sus experiencias pasadas para mejorar su bienestar emocional.
Yo reinterpreto el texto de manera diferente.
Tú reinterpretas la leyenda urbana.
Él reinterpreta la película clásica.
Nosotros reinterpretamos las instrucciones del juego.
Vosotros reinterpretáis la historia antigua.
Ellos reinterpretan el poema.
Yo reinterpreté la novela ayer.
Tú reinterpretaste el mensaje de texto.
Ella reinterpretó los símbolos en el arte.
Nosotros reinterpretamos la canción en la fiesta.
Vosotros reinterpretasteis el discurso del director.
Ellos reinterpretaron las tradiciones culturales.
Yo reinterpretaré las reglas del juego mañana.
Tú reinterpretarás el correo electrónico.
Él reinterpretará el contrato.
Nosotros reinterpretaremos las leyes de tráfico.
Vosotros reinterpretaréis la receta de cocina.
Ellos reinterpretarán los datos del experimento.
Yo reinterpretaría las señales si tuviera más información.
Tú reinterpretarías los resultados de otra forma.
Ella reinterpretaría el documento legal si fuera abogada.
Nosotros reinterpretaríamos el folleto de viajes si viajáramos.
Vosotros reinterpretaríais el mito si supierais más sobre él.
Ellos reinterpretarían la conferencia si la entendieran mejor.
Es necesario que yo reinterpreté la teoría.
Es posible que tú reinterpretés las instrucciones.
Es importante que él reinterpreté los símbolos.
Es bueno que nosotros reinterpretemos la misión de la compañía.
Es urgente que vosotros reinterpretéis el mensaje.
Es vital que ellos reinterpretén el acuerdo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
