The Spanish verb "desmontar" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English as "to dismantle," "to disassemble," "to take apart," or "to debunk." It is derived from the prefix "des-" meaning "un-" or "dis-" and the verb "montar," which means "to mount" or "to assemble." Therefore, "desmontar" essentially means to reverse the action of mounting or assembling something. This can apply to both physical objects and abstract concepts or arguments. In everyday usage, "desmontar" is employed when talking about breaking down machinery or equipment into its component parts, as well as dispelling myths or refuting arguments.
Voy a desmontar la bicicleta para limpiarla a fondo.
Es necesario desmontar el motor para reparar la avería.
¿Podrías ayudarme a desmontar el armario y moverlo a otra habitación?
Después de la fiesta, tuvimos que desmontar todas las decoraciones.
El mecánico logró desmontar la pieza sin dañar los componentes adyacentes.
Antes de pintar, vamos a desmontar las puertas y ventanas.
El técnico necesita desmontar el aparato para acceder a los circuitos internos.
Vamos a desmontar el escenario ahora que el concierto ha terminado.
Es esencial desmontar correctamente el equipo para evitar accidentes.
Tendremos que desmontar toda la instalación eléctrica para hacer las mejoras necesarias.
Yo desmonto la bicicleta antes de guardarla.
Tú desmontas el mueble incorrectamente.
Él desmonta el equipo después de la presentación.
Nosotros desmontamos el escenario después del concierto.
Vosotros desmontáis la carpa después del camping.
Ellos desmontan la máquina para repararla.
Yo desmonté el motor del coche ayer.
Tú desmontaste las estanterías del almacén.
Él desmontó su ordenador para limpiarlo.
Nosotros desmontamos la tienda antes de irnos del campamento.
Vosotros desmontasteis los adornos de Navidad.
Ellos desmontaron el viejo granero con cuidado.
Yo desmontaré el puzzle cuando termine de exhibirlo.
Tú desmontarás las luces después de la fiesta.
Él desmontará la exposición al final del mes.
Nosotros desmontaremos el set de filmación al acabar el rodaje.
Vosotros desmontaréis el sistema de sonido después del concierto.
Ellos desmontarán el andamio cuando terminen la fachada.
Yo estoy desmontando el aparato defectuoso ahora mismo.
Tú estás desmontando los juguetes del niño.
Él está desmontando la carpa debido a la lluvia.
Nosotros estamos desmontando las decoraciones del evento.
Vosotros estáis desmontando el mobiliario del salón.
Ellos están desmontando las instalaciones temporales.
Yo he desmontado varios modelos de este producto.
Tú has desmontado la estructura muy rápidamente.
Él ha desmontado su vieja casa de juegos.
Nosotros hemos desmontado todo el sistema operativo.
Vosotros habéis desmontado el puzzle en tiempo récord.
Ellos han desmontado la exposición sin problemas.
Yo había desmontado la maquinaria antes de que llegaras.
Tú habías desmontado los andamios antes del accidente.
Él había desmontado el telescopio antes de que se nublara.
Nosotros habíamos desmontado la carpa antes de la tormenta.
Vosotros habíais desmontado el escenario antes de la clausura.
Ellos habían desmontado los equipos antes de la inspección.
Yo habré desmontado el sistema antes de que inicie la conferencia.
Tú habrás desmontado el campamento antes de que oscurezca.
Él habrá desmontado la instalación antes de la apertura.
Nosotros habremos desmontado los muebles antes de mudarnos.
Vosotros habréis desmontado la feria antes de la evaluación.
Ellos habrán desmontado el puesto de mercado antes del cierre.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.