The Spanish verb "esmerilar" refers to the process of grinding, smoothing, or polishing a material, typically glass or metal, using an abrasive substance. The term can also extend to the action of making something opaque or matte in finish, often for the purpose of creating a frosted appearance on glass surfaces. The verb captures the transformation from a clear or polished state to a rough or frosted state, achieved through techniques that alter the surface texture of the material involved. This process is commonly used in various industrial and artistic applications to achieve desired aesthetic or functional properties.
Voy a esmerilar el vidrio para crear un efecto opaco.
El artesano comenzó a esmerilar las copas de cristal para el evento especial.
¿Podrías esmerilar el espejo del baño para más privacidad?
La máquina de esmerilar está en el taller al fondo.
Después de esmerilar las piezas, debemos limpiarlas cuidadosamente.
El proceso de esmerilar ayuda a dar un acabado mate a los materiales transparentes.
Si quieres que la luz no pase completamente, deberíamos esmerilar las ventanas.
Tomó varias horas esmerilar toda la superficie de vidrio para el diseño.
En el curso de artesanía, nos enseñarán a esmerilar vidrio de manera segura y eficaz.
Antes de esmerilar, asegúrate de usar el equipo de seguridad necesario.
Yo esmerilo el vidrio para mi proyecto.
Tú esmerilas las superficies metálicas con cuidado.
Él esmerila el mármol de la cocina.
Ella esmerila las piezas de cerámica.
Nosotros esmerilamos los bordes de las puertas.
Vosotros esmeriláis los cristales para los experimentos.
Ellos esmerilan los componentes del motor.
Yo esmerilé las herramientas ayer.
Tú esmerilaste los lentes la semana pasada.
Él esmeriló los azulejos del baño.
Ella esmeriló la superficie del escritorio.
Nosotros esmerilamos el piso del garaje.
Vosotros esmerilasteis las piedras del jardín.
Ellos esmerilaron los espejos del hotel.
Yo esmerilaré la encimera de granito mañana.
Tú esmerilarás las ventanas del ático.
Él esmerilará las puertas de cristal del balcón.
Ella esmerilará los trofeos para la ceremonia.
Nosotros esmerilaremos los faros del coche.
Vosotros esmerilaréis los vasos para la fiesta.
Ellos esmerilarán las placas de identificación.
Yo he esmerilado las joyas para la exposición.
Tú has esmerilado los cubiertos de plata.
Él ha esmerilado el cuarzo para su colección.
Ella ha esmerilado las copas de la boda.
Nosotros hemos esmerilado los marcos de las ventanas.
Vosotros habéis esmerilado los relojes antiguos.
Ellos han esmerilado las fachadas de los edificios.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.